terminar

to end

to finish

Y cuando termino, Es como si despertara de un sueño.	And when I finish, it's like waking from a dream.
Descripción: Masia para rehabilitar en el termino de Jijona (Alicante interior).	Description: Masia to renovate the term of Jijona (Alicante interior).
Precioso chalet ubicado en plena naturaleza en termino de azuebar.	Lovely chalet situated in full nature in finish of azuebar.
Pero si no termino este procedimiento en cinco minutos...	But if I don't finish this procedure in five minutes,
Por favor ayudeme a entender el significado de este termino.	Please help me understand the meaning of this term.
Finca rural dedicada al agroturísmo en el termino de Campos.	Rural property dedicated to agrotourism in the area of Campos.
Así es como termino todas las noches... con una oración.	This is how I end every night... with a prayer.
Fiesta que termino abruptamente cuando las sirenas comenzaron a sonar.	A party that ended abruptly when the sirens started to ring.
Prabhupada miro a cada persona y termino en mí.	Prabhupada looked at each person and finished on me.
Y ahora YO termino de hablar a MIS Amados Hijos.	And now I end this speaking to MY Beloved Children.
¿Qué pasa si no termino el video a tiempo?	What happens if I don't finish the video on time?
Brad, ¿te importa si termino mi vaso de vino?	Brad, do you mind if I finish my glass of wine?
Alguien aquí cree que la guerra ya termino para él.	Someone here thinks the war is over for him.
Eso no estaría bien si termino la canción por ti.	That wouldn't be right if I finished the song for you.
A veces cuando termino el trabajo, me tomo una cerveza.	Sometimes when I finish the job, I'll have a beer.
Asistente social es un termino usado en un contexto sociológico.	Caseworker is a term used in a sociological context.
Luego una capa de pimientos dulces y termino con los tomates.	Then a layer of sweet peppers and I finish with tomatoes.
Y termino con una pequeña reflexión sobre las medidas técnicas.	And I end with a small comment on the technical measures.
Bueno, Stewie, parece que mi trabajo aquí ya termino.	Well, Stewie, seems like my work here is done.
Pero esa puerta solo se abre en el eclipse, y termino.	But that door only opens in the eclipse, and that's over.