terminal

Cada módulo de transportadora de rodillos es enviado completamente ensamblado, sin los soportes ni bordes terminals.	Each roller conveyor module is supplied fully assembled, without support stands and end caps.
Las máquinas de billetes del Aerobús están disponibles en las terminals T1 y T2 del Aeropuerto de Barcelona.	The ticket machines for the Aerobus are available at terminals T1 and T2 and are situated near the Aerobus stops.
Máquina de billetes del Aerobús. Las máquinas de billetes del Aerobús están disponibles en las terminals T1 y T2 del Aeropuerto de Barcelona.	The ticket machines for the Aerobus are available at terminals T1 and T2 and are situated near the Aerobus stops.
Ambos compañías tienen sus terminals de vuelo al lado del Aeropuerto Internacional Juan Santamaría (SJO) en Alajuela, a 40 km de San José, el capital de Costa Rica.	Both have their terminal for national flights right by the Juan Santamaria International airport (SJO) in the town of Alajuela, 40 km east of Costa Rica's capital San José.
APM Terminals, sociedad terminalista holandesa del grupo armador A.P danesa.	APM Terminals, Dutch terminalista society of shipowning group Danish A.P.
La sociedad terminalista APM Terminals del grupo armador A.P danesa.	Terminalista society APM Terminals of shipowning group Danish A.P.
APM Terminals adquiere el 50% de nuevo terminal en Santos (Brasil) 4.	APM Terminals acquires 50% of new terminal in Santos (Brazil). 4.
La licitación fue ganada por la empresa holandesa APM Terminals.	The project was won by the Dutch company APM Terminals.
APM Terminals adquirirá cuota de mayoría de Pérez allí Cía.	APM Terminals will acquire the quota majority of Pérez y Cía.
APM Terminals es una división del grupo danés A.P.	APM Terminals is a division of the Danish A.P.
La holandesa APM Terminals, sociedad terminalista del grupo armador A.P danesa.	Dutch APM Terminals, terminalista society of shipowning group Danish A.P.
Mientras tanto la sociedad terminalista APM Terminals del grupo armatoriale danés A.P.	While terminalista society APM Terminals of shipowning group Danish A.P.
Brookfield Infraestructura habría adquirido los un 40% de APM Terminals North América.	Brookfield Infrastructure would have acquired 40% of APM Terminals North America.
La sociedad terminalista APM holandesa Terminals del grupo armador A.P danesa.	Terminalista society Dutch APM Terminals of shipowning group Danish A.P.
APM Terminals invierte 500 millones de euros en el nuevo terminal holandés.	APM Terminals is investing 500 million euros in the new Dutch terminal.
United Bulk Terminals practica la estrategia de crecimiento controlado de Oiltanking.	United Bulk Terminals follows Oiltanking's strategy of controlled growth.
Hoy la holandesa APM Terminals, sociedad terminalista del grupo armador A.P danesa.	Today Dutch APM Terminals, terminalista society of shipowning group Danish A.P.
Que la sociedad terminalista APM Terminals hace parte del grupo armador A.P.	Terminalista society APM Terminals, that it takes part of shipowning group A.P.
Møller-Mærsk, que administrará la plataforma a través de la filial terminalista APM Terminals.	Møller-Mærsk, that it will manage the platform through branch terminalista APM Terminals.
Proyecto de nueva Terminal de Contenedores de Moín, Costa Rica. (Fuente: APM Terminals)	Draft of the new Moin Container Terminal, Costa Rica. (Source: APM Terminals)