terminable

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Targets should be terminable—doable, finishable and completable.	Los objetivos tienen que ser terminables: factibles, acabables, completables.
Targets should be terminable—doable, finishable, completable.	Los objetivos tienen que ser terminables: factibles, acabables, completables.
Free association is terminable at will by either party, at any time.	El cese de la libre asociación puede producirse a voluntad de cualquiera de las partes, en cualquier momento.
An Evernote Business account is only terminable according to the terms of your Evernote Business agreement.	Una cuenta de Evernote Business solo puede cerrarse de acuerdo con los términos de su acuerdo de Evernote Business.
Any promotion or offer is terminable at any time in accordance with the views of management without prior notice or obligation.	Cualquier promoción u oferta puede rescindirse en cualquier momento de acuerdo con los puntos de vista de la gerencia sin previo aviso u obligación.
C-TPAT is a non-contractual voluntary agreement terminable at any time by written notice by either party.	La C-TPAT es un acuerdo voluntario de carácter no contractual que cualquiera de las partes puede dar por terminado en cualquier momento mediante notificación hecha por escrito.
Such agreements are terminable by the employee on not less than seven days' written notice to the employer.	El empleado puede dar por cancelado el acuerdo comunicando por escrito su decisión al empleador, con un mínimo de siete días de antelación.
Although her contract was terminable on notice, National did not terminate it, presumably because she acted as one of its representatives in National's absence.	Aunque su contrato podía rescindirse con previo aviso, National no lo hizo, presumiblemente porque la secretaria actuaba como uno de los representantes de National en su ausencia.
CareerBuilder hereby grants you a limited, terminable, non-exclusive right to access and use the Site only for your internal business use in seeking candidates for employment.	CareerBuilder le concede por la presente un derecho limitado, temporal y no exclusivo para acceder y utilizar el Portal únicamente para su negocio en busca de candidatos para un empleo.
CareerBuilder hereby grants you a limited, terminable, non-exclusive right to access and use the Site only for your personal use in seeking employment opportunities for yourself.	CareerBuilder le concede por la presente un derecho limitado, temporal y no exclusivo para acceder y utilizar el Portal únicamente para su uso personal en busca de ofertas de empleo para usted.
Try to create a contract that is mutually terminable, meaning the lease the landlord or owner have agreed on the length of notice before the contract can be terminated.	Trate de crear un contrato que sea mutuamente terminable, lo que significa el contrato de arrendamiento el arrendador o propietario han puesto de acuerdo en el plazo de notificación antes de que el contrato podrá ser rescindido.
Any attempt to transfer or assign the Contract without the express written consent of dōTERRA renders the Contract terminable at the option of dōTERRA and may result in termination of my business.	Cualquier intento de transferir o asignar este Contrato sin el permiso expreso de dōTERRA por escrito hará que este Contrato sea terminable a la opción de dōTERRA y puede resultar en la terminación de mi negocio.
The transaction is governed by documentation specifying that if the counterparty fails to satisfy an obligation to deliver cash or securities or to deliver margin or otherwise defaults, then the transaction is immediately terminable, and	la documentación que rige la operación dispone que, si una de las partes incumple la obligación de entregar efectivo o valores, reponer el margen o cualquier otra obligación, la operación se podrá anular inmediatamente; y