terminar

to end

to finish

Esa fue la cita que terminé mi última conversación con.	That was the quote I ended my last talk with.
Hace poco terminé mis estudios, mi profesión es un psicólogo.	I recently finished my studies, my profession is a psychologist.
Empecé en L. A. y terminé en Nueva York.	I started in L. A. and finished in New York.
Ese primer día terminé completamente agotada y de mal humor.	That first day I ended up completely exhausted and cranky.
De alguna manera terminé aquí en una habitación contigo.	Somehow I ended up here in a room with you.
Finalmente terminé con una doble especialización en psicología y filosofía.	Eventually I ended up double majoring in psychology and philosophy.
Y terminé en la barriga de un oso polar.	And I ended up in the belly of a polar bear.
En julio 2014 terminé la escuela secundaria con la graduación.	In july 2014 i finished secondary school with graduation.
Pero terminé hablando con él durante tres horas.	But I ended up talking to him for three hours.
Simplemente terminé teniendo Winsol, Clembuterol, y Anvarol durante un mes.	I simply completed taking Winsol, Clenbutrol, and Anvarol for a month.
Pero terminé yendo con el tradicional, y ellos eran magníficos.	But I ended up going with the traditional, and they were magnificent.
En realidad, terminé con las sesiones y la terapia.	Actually, I'm done with the sessions and the therapy.
Estará contenta de saber que terminé con la clínica.	You'll be happy to know I'm done with the clinic.
A veces te preguntas cómo terminé en todo eso, ¿verdad?	Sometimes you wonder how you ended up in all this, right?
Gracias, pero yo ni siquiera terminé el programa de formación.	Thanks, but I didn't even finish the training program.
Esa noche terminé los detalles con la tarjeta de video.	That evening I finished up the details with the video card.
Una cosa llevó a la otra y terminé en Miami.	One thing led to another, and I ended up in Miami.
Así que estuve de acuerdo y terminé en su casa.	So I went along and ended up in your home.
Yo terminé haciendo con un CNC en mi universidad.	I ended up doing it with a CNC at my college.
Cuando terminé, Abu Sitta me recordó esa promesa.	When I finished, Abu Sitta reminded me of that promise.