terapia familiar

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La terapia familiar también puede ser importante, especialmente para los adolescentes.	Family therapy can also be important, especially for adolescents.
Este tipo de tratamiento se denomina terapia familiar conductual.	This kind of treatment is called behavioral family therapy.
¿Por qué no lo invitas a nuestra terapia familiar?	Why don't you invite him to our family therapy?
La terapia familiar puede ayudar a todos en su familia.	Family counseling can help everyone in your family.
Evaluaciones psicologicas, psicoterapia individual, terapia familiar y de pareja, adicciones.	Psychological evaluations, individual psychotherapy, family therapy and couples, addictions.
Familias en crisis, orientación a padres y terapia familiar.	Families in crisis, parental guidance and family therapy.
Menos mal que no lo llevé a terapia familiar anoche.	Glad I didn't bring it to family therapy last night.
La terapia congnitivo conductual o la terapia familiar también pueden ayudar.	Cognitive behavioral therapy or family therapy can also help.
Grupos de intereses especiales dentro de las profesiones (derecho medioambiental, terapia familiar).	Special interest groups within professions (environmental law, family therapy)
Niños (problemas de aprendizaje), adultos, terapia de pareja, terapia familiar.	Children (learning problems), adults, couples therapy, family therapy.
Voy a tener que ponerlos en el plan de terapia familiar.	I'm gonna have to put them all on a family therapy plan.
¿Habéis venido para una terapia familiar o necesitáis ayuda?	Did you come here for family counseling, or do you need help?
La terapia familiar también podría ser útil.	Family therapy may also be helpful.
Busca el apoyo de un grupo o de la terapia familiar.	Find support for yourself in a group setting or through family therapy.
Y le dije que no me interesaba una sesión de terapia familiar.	And I told him I wasn't interested in a family therapy session.
Él sugirió que nos sometiésemos a terapia familiar, y acepté.	He suggested family therapy, and I agreed.
La psicoterapia para niños, adolescentes y adultos. La terapia de pareja. La terapia familiar.	Psychotherapy for children, adolescents and adults. Couples therapy. Family therapy.
Se supone que esto es una terapia familiar.	This is supposed to be family counselling.
La terapia familiar lo incluye a usted y a otros miembros importantes de su familia.	Family therapy includes you and other important members of the family.
La terapia individual cognitivo-conductual, la terapia de grupo, terapia familiar, todas con éxito.	Individual cognitive-behavioral therapy, group therapy, family therapy all having success.