tensión baja

low blood pressure

Es importante determinar su historia médica completa para identificar otros factores potenciales de riesgo que contribuyen al glaucoma de tensión baja, como la baja presión sanguínea.	A comprehensive medical history is important in identifying other potential risk factors, such as low blood pressure, that contribute to low-tension glaucoma.
El Octo GX puede programarse para arrancar el generador de forma automática - se activa mediante tensión baja, alta demanda o el estado de carga de la batería.	The Octo GX can be programmed to auto-start your generator - triggered by low-voltage; high-demand; or battery state of charge.
En relación al montaje de las terminaciones para sistemas de fibra óptica y sistemas de energía (tensión baja, media, alta y extra alta)	Regarding the assembly of terminations for optical fibre and power systems (Low, Medium, High and Extra High Voltage)
Si en esas circunstancias la tensión baja por debajo de la consigna de rearme de alta el inversor vuelve a arrancar (en la versión con reinicio automático).	If the voltage then decreases to below the high restart threshold the inverter will restart (in the automatic reconnection version).
Glaucoma de tensión baja o tensión normal. En este tipo de glaucoma, el daño al nervio óptico y la pérdida parcial de la visión lateral se producen de forma inesperada en personas con presión normal en el ojo.	In low-tension or normal-tension glaucoma, optic nerve damage and narrowed side vision occur unexpectedly in people with normal eye pressure.
Uso seguro Para poder usar el cable calefactor de forma segura en el acuario, el cable está revestido de silicona y funciona con un transformador de bajo consumo de 60 W con tensión baja de seguridad de 12 V.	Hazard-free use The heating cable is silicone coated and works with an energy-efficient 60 W transformer and 12 V extra low safety voltage for hazard-free use.
Además, el controlador dispone de un sinnúmero de funciones de protección, como protección frente a la sobretensión, tensión baja, sobrecarga, fallas de acceso externo, fallos internos, pérdida de muestreo de tensión, desequilibrio de corriente trifásica, etc.	In addition, the controller has many protective functions, such as protection against over-voltage, under-voltage, over-current, external access faults, inner faults, voltage sampling lost, three-phase current unbalance, and so on.
Es un tratamiento que tiene un gran poder diurético y tiene que utilizarse con prudencia en aquellas personas que tengan problemas de hipotensión (con una tensión baja el uso de este tratamiento puede conllevar a que esta baje demasiado.)	It is a treatment that has a great diuretic power and it has to be used with wisdom in those people that have hypotension problems (with low blood pressure, using this treatment can lower blood pressure too much.)
Es un tratamiento que tiene un gran poder diurético y tiene que utilizarse con prudencia en aquellas personas que tengan problemas de hipotensión (con una tensión baja (hipotensión) el uso de este tratamiento puede conllevar a que esta baje demasiado.)	It is a treatment that has a great diuretic power and it has to be used with wisdom in those people that have hypotension problems (with low blood pressure, using this treatment can lower blood pressure too much.)
Tensión baja: No deben tomarla las personas con hipotensión o tensión arterial baja.	Hypotension: People with hypotension or low blood pressure should not take it.
Tensión baja de la corrosión.	Low corrosion stress.
Es adecuado para cuerdas sintéticas, con una tensión baja o media.	It is suitable for synthetic ropes with low or medium tension.
Carcasa muy plana, silencioso, tensión baja de seguridad de 5 V.	Very flat housing, quiet, safety extra-low voltage 5 V.
La causa más frecuente de mareos es una tensión baja.	The main cause of dizziness is low blood pressure.
Si la tensión baja de 4.7 el receptor deja de funcionar.	If the voltage goes lower than 4.7, then receptor stops working.
Tiene la tensión baja, pero no hay hemorragia en el pecho.	Well, his pressure's low, and he's not bleeding in his chest.
También puede experimentar mareos, alteraciones del sueño, tensión baja y sofocos.	You could also experience dizziness, sleeping problems, low blood pressure and flushing.
Su mujer tiene la tensión baja, o alta.	His wife does not have enough voltage, or too.
Puede también ser utilizado en armas y conectores de la tensión baja en aeroplano.	It can also be used in low tension weapons and connectors in airplane.
Puede también ser utilizada en armas y conectores de la tensión baja en aeroplano.	It can also be used in low tension weapons and connectors in airplane.