tenlo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Está lleno de Śakti o Poder Divino, tenlo por seguro.	It is full of Śakti or Divine Power, be sure.
Voy a tomar un baño, tenlo planchado y listo.	I'm going to take bath, keep it ironed and ready.
Dormir mal es parte de esto, así que tenlo en cuenta.	Sleeping badly is part of it, so keep that in mind.
Estamos contra el engaño en todas sus formas, tenlo por seguro.	We are against delusion in all its forms, be sure.
Bueno, solo tenlo en cuenta para el futuro.	Well, just bear it in mind for the future.
Y tenlo en mente, Harry, cosechas lo que siembras.	And just bear in mind, Harry, you reap what you sow.
El nuestro no es uno de ellos, tenlo por seguro.	Ours is not one of them, be sure.
Anota este número de identificación y tenlo a la mano.	Write this identification number down and keep it handy.
Si tienes algún problema, tenlo con ellos.	If you have an issue, take it up with them.
Es un producto de muy alta potencia, así que tenlo en cuenta.	It's a very high potency product, so keep that in mind.
Mucho más que ustedes, amigo, tenlo por seguro.	A lot more than you do, matey, that's for sure.
Son cosas que pasan, pero tenlo en cuenta la próxima vez.	Those things happen... but remember it the next time.
Llena un rociador con agua y tenlo siempre a mano.	Fill a spray bottle with water and hang on to it.
Solo tenlo en el congelador por ahora para que no se derrita.	Just keep it in the freezer for now so it doesn't melt.
No están exentos de gluten así que tenlo en cuenta.	They aren't gluten-free so keep that in mind.
Y tenlo por seguro, no hay futuro en eso.	And trust me, there's no future in that.
Si no has probado con esto, tenlo en cuenta.	If you haven't tried this yet, it's something to consider.
Usted puede tener una pila de software diferentes, así que tenlo en cuenta.	You may have a different software stack, so keep that in mind.
Hiérvelo y tenlo ahí por unos 10 minutos.	Bring to a boil and hold there for 10 minutes.
Si tienes algún problema, tenlo con ellos.	If you've an issue, take it up with them.