teniente coronel

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Todos los empleados antes del teniente coronel dejan de ser responsables del servicio militar en 60 años.	All employees before the lieutenant-colonel cease to be liable for military service in 60 years.
Fue ascendido a teniente coronel en diciembre de 1932 y nombrado Jefe de la Tercera Sección (operaciones).	He was promoted to lieutenant-colonel in December 1932 and appointed Head of the Third Section (operations).
Ella fue fundada en 1869 por la expedición rusa dirigida por el teniente coronel Nikolay Grigórievich Stoletov.	It was founded in 1869 by the Russian expedition led by lieutenant-colonel Nikolay Grigoryevich Stoletov.
Putin, ex teniente coronel de la policía política, la KGB, asumió la presidencia como representante de estas nuevas capas capitalistas.	Former KGB political police lieutenant-colonel Putin took the presidency on behalf of these new capitalist layers.
¿Algo más, mi teniente coronel?	Anything else, sir? No, I don't think so.
Cuando el teniente coronel Hugo Rafael Chávez era un simple golpista, Fidel Castro, en la distancia, vislumbró a un futuro estadista.	When Colonel Hugo Rafael Chavez was nothing more than the leader of a coup, Fidel Castro saw in him a future statesman.
El puente recibió más tarde el nombre del teniente coronel John Frost, que logró mantener el puente cuatro días con 600 paracaidistas escasamente armados.	The bridge was later named after Lieutenant-Colonel John Frost, who held the bridge for four days with 600 lightly armed parachutists.
Subteniente en 1878, es teniente en 1883, capitán en 1890, controlando en 1900, teniente coronel en 1907 y coronel en 1910.	Second-lieutenant in 1878, he is a lieutenant in 1883, captain in 1890, commander in 1900, lieutenant-colonel in 1907 and colonel in 1910.
El edificio de ingeniería, Col por Hall, se dio a conocer en septiembre 2005 como un monumento dedicado al teniente coronel John By, Royal Engineers.	The engineering building, Col By Hall, was unveiled in September 2005 as a memorial dedicated to Lieutenant-Colonel John By, Royal Engineers.
Este mapa fue preparado por el teniente coronel Ralph Peters.	This map was prepared by Lieutenant-Colonel Ralph Peters.
Fue diseñado por Francesco Rotundi, teniente coronel del Genio Navale.	It was designed by Francesco Rotundi, Lieutenant Colonel of the Genio Navale.
El teniente coronel estaba muy feliz cuando me agaché asustada.	The lieutenant colonel was very happy when I crouched in fright.
Mi contacto principal en este mundo ha sido el teniente coronel Gonzales.	My main contact in this world has been Lt. Col. Gonzales.
La teniente coronel reapareció y me ordenó apagar el móvil.	The lieutenant colonel reappeared and ordered me to turn off my phone.
La esposa era una teniente coronel del Ministerio del Interior, agregó.	The wife was a lieutenant colonel in the Interior Ministry, he added.
Esa acción le valió el ascenso a teniente coronel graduado.	That earned him a promotion to lieutenant colonel graduated.
Quince años después, en 1990, alcanzó el rango de teniente coronel.	Fifteen years later, in 1990, he became lieutenant colonel.
Michael era teniente coronel en las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos.	Michael was a lieutenant colonel in the United State Air Force.
Estaba mandado por el teniente coronel Paul Tibbets.	It was commanded by Lieutenant Colonel Paul W. Tibbets.
Nuestro teniente coronel es un personaje que llama la atención.	Our Lt. Col. is a character drawing attention.