tengo una pregunta para ustedes

Muy bien, tengo una pregunta para ustedes perezosos.
All right, I have a question for you knuckleheads.
Él dice: Solo tengo una pregunta para ustedes dos.
He says: I have just one question for you two guys.
Oigan, tengo una pregunta para ustedes chicos.
Hey, I have a question for you guys.
Papá, Mamá, tengo una pregunta para ustedes.
Dad, Mom, I have a question for you.
Caballeros, tengo una pregunta para ustedes.
Gentlemen, I have a question for you.
Ahora, tengo una pregunta para ustedes:
Now, I have a question for you:
Chicos, tengo una pregunta para ustedes:
Guys, I have a question for you:
Entonces, yo supongo, tengo una pregunta para ustedes chicos.
So, I guess I got to ask you guys a question.
Entonces, yo supongo, tengo una pregunta para ustedes chicos.
So, I guess I got to ask you guys a question.
Ahora, tengo una pregunta para ustedes.
Now I have a question for you.
Así que solo tengo una pregunta para ustedes:
So I just have one question for
Esperen, primero tengo una pregunta para ustedes.
I got a question for you first.
Solo tengo una pregunta para ustedes.
I havejust one question for you:
Yo tengo una pregunta para ustedes.
Ooh, here's my question for you.
Para aquellos quienes han comenzado a trabajar en las traducciones de las profecías en sus idiomas, YO tengo una pregunta para ustedes.
To the others who have started working on the translations of the prophecies into your languages, I have this question for you.
Chicos, tengo una pregunta para ustedes. ¿Prefieren viajar a la mañana o a la noche?
Guys, I have a question for you. Do you prefer traveling in the morning or at night?
Tengo una pregunta para ustedes: ¿Son religiosos?
I have a question for you: Are you religious?
Bien, señoras, ¡Tengo una pregunta para ustedes!
Okay, ladies, I have only one question for you!
Tengo una pregunta para ustedes dos.
I got a question for the two of youse.
Tengo una pregunta para ustedes.
I have a question for you guys.
Word of the Day
relief