tengo que conseguir

Ahora tengo que conseguir la coagulación factores para mi paciente.
Right now I have to get clotting factors for my patient.
Muy bien, tengo que conseguir algo para limpiar esa herida.
All right, I got to get something to clean that wound.
Solo tengo que conseguir uno más de aquí y...
I just need to get one more on here and...
Disculpe, tengo que conseguir más madera de la parte posterior.
Excuse me, I've got to get more wood from the back.
Vale, tengo que conseguir una foto de esto, quiero decir...
Okay, I gotta get a picture of this, I mean...
Muy bien, tengo que conseguir una línea de visión.
All right, I gotta get a line of sight.
Y tengo que conseguir más policías de regreso a las calles.
And I got to get more cops back on the streets.
¿Por qué tengo que conseguir un papá así?
Why did I have to get a dad like this?
Por eso tengo que conseguir este trabajo, Piper.
That's why I have got to get this job, Piper.
Solo tengo que conseguir que Chris se acueste con él.
I've just got to get Chris to sleep with him.
Solo tengo que conseguir esta situación bajo control.
I just need to get this situation under control.
Bueno, yo, como su presidente, tengo que conseguir el mejor precio.
Well, I, as your president, have to find the best price.
Vaya, ¿tengo que conseguir una orden de alejamiento?
Wow, do I have to get a restraining order?
Oye, tengo que conseguir uno de estos.
Hey, I have got to get one of these.
Oh, tengo que conseguir el dinero, pero no sé como.
Oh, I gotta get that money, but I don't know how.
Si acogemos a Charlie tengo que conseguir un segundo empleo.
We take Charlie, and I have to get a second job.
Ahora tengo que conseguir una orden judicial para entrar en este lugar.
Now I gotta get a warrant to get in this place.
Solo tengo que conseguir el número de su habitación primero.
I just got to get that room number first.
Yo tengo que conseguir un nuevo trato, rápidamente.
I've got to get a new deal on, fast.
Sí... yo tengo que conseguir otro lugar donde vivir.
Yeah, I got to find a new place to live.
Word of the Day
Christmas bonus