tengo hambre

¿Cómo puedo subir de peso si no tengo hambre?
How do I gain weight if I'm not hungry?
Dr. Teller: Gracias, pero comí antes, así que no tengo hambre.
Dr. Teller: Thank you, but I ate earlier, so I'm not hungry.
Ya lo dije en la cena. No tengo hambre.
Like I said at dinner, not hungry.
Bien, ahora ni siquiera tengo hambre de pastel.
Well, now I don't even feel like pie.
Me siento bien, solo no tengo hambre.
I feel fine just not hungry.
Te lo dije, no tengo hambre.
I told you, i'm not hungry.
No tengo hambre, no puedo concentrarme.
I have no appetite, I can't focus.
No tengo hambre. Sí, por supuesto.
No, i'm not hungry, yeah, of course.
¿Y qué tiene esto que ver con el hecho de que tengo hambre?
What's that got to do with being hungry?
En pocas palabras – ya no tengo hambre.
Simply put–I am no longer hungry.
Más tarde, más tarde, no tengo hambre.
Late, later, not hungry now.
No gracias, no tengo hambre.
No thanks, not hungry.
No tengo hambre de poder.
I have no appetite for power.
Bueno, la verdad es que aún no tengo hambre, así que...
You know, I'mI'm actually not hungry yet, so...
No, gracias, no tengo hambre.
No, thanks, not hungry.
De todas formas, no tengo hambre.
In any case, I've no appetite.
Gracias, no tengo hambre.
Thanks, I have no appetite.
Llévate eso, no tengo hambre.
Take this away, not hungry.
Mm, no tengo hambre.
Mm, not that hungry.
¡Nos comimos los bocadillos y aún tengo hambre!
We've already gone through the snacks... and I'm still starving.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS