tengo dificultades
- Examples
No tengo dificultades para aceptar un deber de no reconocimiento en tales casos. | I have no problem with accepting a duty of non-recognition in such cases. |
Pero yo no tengo dificultades en el pasaporte. | But I have no passport difficulties. |
Soy una persona sociable y no tengo dificultades para conocer mujeres. | I'm an open person and I have no difficulty to get to know women. |
¿A quién acudo si tengo dificultades técnicas? | Who can I contact if I have technical difficulties? |
Aunque, sinceramente, tengo dificultades a la hora de entender y aceptar este hecho completamente. | But, honestly, I have a problem completely understanding and accepting that. |
Pregunta: ¿Por qué tengo dificultades con los parientes? | Question: Why Difficulties With Relatives? |
O sea que, para terminar, no tengo dificultades en aceptar 19 de las enmiendas propuestas. | So, in conclusion, I have no difficulty in accepting 19 of the proposed amendments. |
No tengo dificultades. | I have no difficulties. |
Pero debo de admitir que ahora ya no tengo dificultades con la nueva ortografÃa, aunque no estoy completamente de acuerdo con ella. | But I must add that now the new orthography no longer presents difficulties for me, although I do not completely agree with it. |
Luego dijo: 'No tengo dificultades en aceptar que es una inspiración o revelación divina, lo que lo ha llevado a hacer esas declaraciones'. | He further said: 'I have no difficulty in my mind reconciling that this is a divine inspiration or revelation, which lead him to these statements.' |
Si tengo dificultades con la inscripción y necesito prontamente los reportes provider statistical & reimbursement (PS&R), ¿puede el contratista administrativo de Medicare (MAC) enviarme los reportes? | If I am having difficulty registering and need my PS&R reports quickly, can the MAC send me the reports? |
Empiezo diciendo que no tengo dificultades en coincidir con las prioridades expuestas esta mañana por el Sr. Fischer, es decir, más empleo para una Europa en competencia globalizada. | I should begin by saying that I have no difficulty in agreeing with the priorities Mr Fischer set out this morning, namely, creating more jobs in a Europe which is a major competitor on the world market. |
Realmente tengo dificultades con la enmienda 13, según la cual el Tribunal de Justicia va a tener competencia, entre otras cosas, para interpretar la Acción y solucionar las diferencias sobre su aplicación. | I have real difficulty with Amendment No 13, which provides for the European Court of Justice to be given the competence, among other things, to interpret this action and the disputes surrounding its application. |
Puedo ver los juegos en lÃnea convertirse en un gran negocio en el Estado JardÃn, pero tengo dificultades para ver estas nuevas fuentes de ingresos reinvertidos en un ladrillo y mortero industria de los casinos que ha luchado desde sus inicios. | I see online gaming becoming big business in the Garden State, but I have a hard time seeing these new revenue streams reinvested in a Brick & Mortar casino industry that has struggled since its inception. |
Aunque todavÃa a veces tengo dificultades para encontrar las palabras que describan a este juego en el que estoy trabajando, me gusta hablar de él casi tanto como jugar con él, y estaré encantado de contestar a vuestras preguntas aquà mismo durante los próximos dÃas. | While I still sometimes struggle to find the words to describe the game I'm working on, I love talking about it almost as much as working on it, and I'd be happy to answer your questions right here in the coming days. |
Tengo dificultades con el portátil. | Having a little trouble with the laptop. |
Tengo dificultades financieras. | I am in financial difficulties. |
Tengo dificultades para caminar, por lo que me puede tomar un tiempo el salir del aeropuerto. | I have walking difficulties, so it may take me a while to come through. |
Si me preguntas, tengo dificultades en culpar a Gwen. | If you ask me, I have difficult to blame Gwen. |
Un evento que aún ahora tengo dificultades para imaginar por completo. | An event that even now I have difficulties to fanthom entirely. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.