tener

Debe de ser maravilloso tenerle en casa todo el tiempo.	Must be wonderful having him at home all the time.
Dime lo que está pasando o Estoy a tenerle arrestado.	Tell me what's going on or I'm gonna have you arrested.
Es fácil tenerle miedo a las cosas que no entendemos.	It's easy to fear the things we don't understand.
Otros pueden tenerle tiempo para solo una o dos actividades.	Other may only have the time for one or two activities.
Bueno, no puedes tenerle, está haciendo un examen de nivel.	Well, you can't have him, he's taking a placement exam.
Su tío parece muy contento de tenerle a bordo.	Your uncle seems very glad to have you aboard.
Bien, estamos ciertamente muy contentos de tenerle aquí.	Well, we are certainly very glad to have you here.
Desgraciadamente, Sr. Piszczyk, no puedo tenerle aquí más tiempo.	Unfortunately, Mr. Piszczyk, I can't keep you here any longer.
Debe haber sido bonito tenerle justo ahí a tu lado.	Must've been nice to have him right there beside you.
Esperamos volver a tenerle como inquilino en el futuro.	Hope to have you as a tenant in the future.
Podría tenerle de nuevo en la cima en 3 meses.	I can have him back on top in three months.
Puedo tenerle una lista de tareas para mañana.	I can have a list of duties for you tomorrow.
Tashi Delek Kunsang- Lha, un placer tenerle entre nosotros.	Tashi Delek Kunsang - Lha, a pleasure to have you with us.
¿Cómo pudiste tenerle confianza con esa cantidad de dinero?	How could you have entrusted her with that kind of money?
Soy muy afortunado de tenerle aquí en mi estación de policía.	I'm fortunate to have you here in my police station.
No podemos tenerle aquí haciendo preguntas y husmeando.	We can't have her here asking questions and snooping around.
Algunas veces es buena idea tenerle miedo a la oscuridad.	Sometimes it's smart to be scared of the dark.
Entonces vas a tenerle para ti sola en tu apartamento.	You're going to have him alone in your apartment.
Estamos emocionados de tenerle en nuestro restaurante.	We are so excited to have you in our restaurant.
Comisario Oreja, estoy encantado de tenerle con nosotros.	Commissioner Oreja, I am delighted to have you with us.