tener una opinión distinta

Recibió la titularidad a los 33 años y a ella no se le ocurría la posibilidad de tener una opinión distinta de la de él... a la de él.	He got tenure at 33 and it just wouldn't occur to her to have an opinion different from his than his.
Paul, otras personas y yo, incluida la NASA podríamos tener una opinión distinta a la tuya y todo el mundo tiene derecho por ley a tenerla.	Well, Paul, someone else and myself included and NASA, we might have a different opinion to you, and everyone is entitled by law to have an opinion.
Recibió la titularidad a los 33 años y a ella no se le ocurría la posibilidad de tener una opinión distinta de la de él... a la de él.	He got tenure at 33, and it just wouldn't occur to her that she could have an opinion different from his, different "than" his.
Estoy pensando en la necesidad particular de protección de la libertad de expresión y en la penalización ideológica del delito de tener una opinión distinta de los dogmas pro-europeos y de la dictadura de la corrección política.	I am thinking in particular of the necessary protection of the freedom of expression and of the ideological penalisation of the crime of having an opinion when it does not conform to the pro-European dogmas and dictatorship of the politically correct.