tener una empresa

Translator
Examples

La adquisición y la gestión del talento es una de las ventajas competitivas que puede tener una empresa exitosa, al fin y al cabo, todas las compañías son la gente que las compone.	Talent acquisition and management is one of the most competitive advantages a successful company may have. After all, companies are made by people.
Quiero ser un buen hombre, y tener una empresa respetable.	I want to be a good man, with a respectable business.
P- En base a vuestra experiencia, ¿qué debe tener una empresa innovadora?	Q- In your experience, what should an innovative company have?
Puedo tener una empresa familiar, pero no soy un autócrata.	I may have a family business, but I'm not an autocrat.
Debes tener una empresa legalmente registrada con un historial crediticio establecido.	You must have a legally registered business with an established credit history.
Me gustaría tener una empresa que vende equipos de cableado de Kinshasa.	I would like to have a company that sells equipment wiring kinshasa.
P- A parte de ser metódica,¿qué debe tener una empresa innovadora?	Q- Apart from being methodical, what else should an innovative business have?
Descripción: Me gustaría tener una empresa que vende equipos de cableado de Kinshasa.	Description: I would like to have a company that sells equipment wiring kinshasa.
¿Qué protocolos de actuación ante los conflictos debería tener una empresa?	What protocols should companies have for dealing with conflicts?
¿Cuál es la habilidad clave que debe tener una empresa organizadora de ferias?	What are the key skills that an exhibition organizer should have?
Quiero tener una empresa de catering.	I want to have a catering company.
Sí, no es obligatorio tener una empresa registrada para hacer el registro de marca.	Yes, it is not mandatory to have a registered company for trademark registration.
¿Cuál es el sentido de tener una empresa láctea a la venta, si nadie lo sabe?	What's the point of having a dairy to sell if no-one knows about it?
El segundo sueño es un corolario del primero: tener una empresa constructora propia.	My second dream is the means to the first–a construction company of my own.
No es necesario tener empleados contratados para tener una empresa en los Estados Unidos.	It is not necessary to have employees hired, in order to have a company in the United States.
Quería trabajar para el líder de la industria y tener una empresa nacional que apoyara mis esfuerzos.	I wanted to work for the industry leader and have a national company to support my efforts.
No es necesario tener una inversión mínima para tener una empresa en Estados Unidos.	It is not necessary to have minimum investment, in order to have a company in the United States.
Paso a Paso 103 contiene un sinnúmero de consejos prácticos sobre cómo tener una empresa exitosa.	Footsteps 103 is packed with practical advice on how to run a successful business.
Se garantiza el derecho a la propiedad, y a ganarse la vida y a tener una empresa.	The right to property, freedom of earning and entrepreneurship are granted.
Tan refrescante tener una empresa que le da el apoyo que usted desea cuando usted lo desee.	So refreshing to have a company that give you the support you want when you want it.