tener cuidado

Es necesario tener cuidado con tales ideas, dicen los inmortales.
Caution is necessary with such ideas, saying the immortals.
Todos debemos tener cuidado particular con el tema de Kosovo.
We must all be particularly careful on the subject of Kosovo.
Y a tener cuidado con las serpientes violetas en la secadora.
And to watch out for the purple snakes in the dryer.
Muy buen lugar, uno debe tener cuidado con la entrada.
Very good place, one should be careful with the entrance.
Este Precog ve el futuro, así que debemos tener cuidado.
This Precog sees the future so we must be careful.
Martha, esto es increíblemente útil, pero tienes que tener cuidado.
Martha, this is incredibly helpful, but you have to be careful.
Mi pasaporte caducado, y hay que tener cuidado de Rodrigo.
My passport expired, and you need to take care of Rodrigo.
Usted tiene que tener cuidado con este Chandler, ¿de acuerdo?
You have to be careful with this Chandler, okay?
La gente debería tener cuidado en cómo utilizan esa frase.
People should really be careful how they use that phrase.
Debes tener cuidado con él, pero en el mejor sentido.
You gotta watch out for him, but in the best sense.
Koheita, debes tener cuidado al escribir a mi oficina.
Koheita, you should be careful about writing to my office.
Cariño, tienes que tener cuidado con los chicos y sus egos.
Honey, you have to be careful with guys and their egos.
Debes tener cuidado con lo que dices y a quién.
You must be careful what you say and to whom.
Tenemos la gran responsabilidad de tener cuidado con la Palabra.
We have a great responsibility to be careful with the Word.
Tenés que tener cuidado cuando estás en la selva.
You have to be careful when you're in the jungle.
Pero tenemos que tener cuidado de usted, también, ¿de acuerdo?
But we got to take care of you, too, okay?
Se debe tener cuidado en una casa como ésta.
You have to be careful in a house like this.
Buscar negocios de éxito: tener cuidado a los cambios.
Finding business of success: be careful to the changes.
Debería tener cuidado caminando por ahí con tanto dinero.
You should be careful walking around with so much cash.
Tenemos que tener cuidado de no caer en esa trampa.
We must be careful to avoid falling into that trap.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict