tener cuidado de

Mi pasaporte caducado, y hay que tener cuidado de Rodrigo.
My passport expired, and you need to take care of Rodrigo.
Sin embargo, uno debe tener cuidado de no sobrecargar la máquina.
However, one must be careful not to overload the machine.
Usted tiene que tener cuidado de no romper el alambre.
You have to be careful not to break the wire.
Facebook.exe es otro componente que debe tener cuidado de.
Facebook.exe is another component that you should beware of.
Debes tener cuidado de tomar la dosis exacta prescrita.
You must be careful to take the exact dosage prescribed.
Pero tenemos que tener cuidado de usted, también, ¿de acuerdo?
But we got to take care of you, too, okay?
Pero esta vez deben tener cuidado de no ser atrapados.
But this time they must be careful to not get caught.
Tenemos que tener cuidado de no caer en esa trampa.
We must be careful to avoid falling into that trap.
Tenemos que tener cuidado de donde hablamos sobre esto.
We got to be careful where we talk about this.
Debemos tener cuidado de no sobrecargar este importante sector.
We must be careful not to overburden this important industry.
Además, debemos tener cuidado de no cultivar intencionalmente pensamientos pecaminosos.
Additionally, we should be careful not to intentionally cultivate sinful thoughts.
Pero usted debe tener cuidado de hacerlo solo de forma gradual.
But you must take care to do so only gradually.
Pero debe tener cuidado de que Tom está al acecho.
But he must be careful as Tom is on the prowl.
Tal vez me malentiendas, pero debes tener cuidado de él.
Perhaps you misunderstand me, but you should be wary of him.
Debe tener cuidado de que las semillas no se pongan mohosas.
You must take care, that the seeds do not mouldy.
Usted debe tener cuidado de no contaminar el gotero.
You should be careful not to contaminate the dropper.
Debisteis tener cuidado de los falsos profetas y falsos maestros.
You were to beware of false prophets and false teachers.
Debemos tener cuidado de no hacer que alguien se sienta indefensa.
We must be careful to never make someone feel defenseless.
Ahora usted debe tener cuidado de su bicicleta.
Now you must take care of your bike.
Tengo que tener cuidado de no dañar el coche.
I have to be careful, do not damage the car.
Word of the Day
to rake