tener burbujas

Algunos tienen ocupadas las puntas que se asemejaban a las pirámides de los cristales (fantasmas) y otros pueden apenas tener burbujas del material incluida dentro.
Some have occupied the points resembling pyramids of crystals (phantoms) and some may just have the material included within bubbles.
Establece también significa que no son tan propensos a meterse en la situación de tener burbujas / 6 partidas mano a mano al mismo tiempo.
Sets also mean you are not so likely to get into the position of having 6 bubbles / heads-up matches at the same time.
Tener burbujas de aire en el equipo (como máscaras y trajes de buceo)
Having air pockets in equipment (such as masks and dry suits)
Bueno, hay burbujas para hacer y yo voy a tener burbujas.
Well, there's bubbles to be had, and I'm gonna have bubbles.
Bueno, hay burbujas para hacer y yo voy a tener burbujas.
There's bubbles to be had, and I'm gonna have bubbles.
No pueden casarse y no tener burbujas.
You can't get married and not have bubbles.
No podéis casaros sin tener burbujas.
You can't get married and not have bubbles.
¡El hidrómetro no debe tener burbujas!
The hydrometer has to be free of bubbles!
Con Benimaquia todavía reciente en nuestras papilas gustativas, Acequión nos ofrecía los mismos aromas y sabores pero con la particularidad de tener burbujas.
With Benimaquia still recent in our taste buds, Acequión offered us the same aromas and flavors but with the peculiarity of having bubbles.
A pesar de tener burbujas, no pueden ser denominados Sparkling, porque se utilizan métodos artificiales para generarlas, como es el caso de los carbonatados.
Although they also have bubbles, they cannot be denominated Sparkling Wine, since they are produced using artificial methods, such as carbonation.
En muy poco tiempo, la masa comenzará a tener burbujas en su superficie y el borde empezará a alejarse del costado de la sartén.
In a very short time, the batter will begin to have bubbles on its surface and the edge will begin to pull away from the side of the pan.
Vierte la mezcla a lo largo de cada rebanada de tocino y deja que se cocine hasta que la mezcla empiece a tener burbujas (aproximadamente uno o dos minutos).
Pour the batter along each slice of bacon and let it cook until the batter starts to turn bubbly (about one to two minutes).
El fenómeno es evidente, por ejemplo, en Siberia, donde algunos investigadores están observando el suelo que parece tener burbujas que, sometidas a la presión con los pies de las personas, se mueven como si estuvieran hechas de gelatina.
The phenomenon is evident, for example, in Siberia where some researchers are observing the soil that seems to have bubbles which, subjected to pressure with people's feet, moves as if it were made of jelly.
Word of the Day
to sprinkle