tener buenas calificaciones

Translator
Examples

El estudiante puede [todavía] tener buenas calificaciones en la escuela.	A student may [still] make good grades in school.
Para ser presidente, hay que tener buenas calificaciones en la escuela.	Well, to be president, you have to get good grades in school.
¿Me daría dinero por tener buenas calificaciones?	Does he give you money for getting good grades?
Estudiar y tener buenas calificaciones no es suficiente para garantizar la felicidad.	Just studying and good grades are not a license to happiness.
Incluso desde el jardín de niños, he hecho todo para tener buenas calificaciones por mis padres.	Since kindergarten, I desperately tried to get the grades my parents wanted.
Y ni siquiera sé qué me llevaba a querer tener buenas calificaciones todo el tiempo.	And I don't even know what drove me to want to get good grades all the time.
Estas coloridas delicias también son buenas para tu cerebro y te pueden ayudar a tener buenas calificaciones en la escuela.	These colorful treats are also good for your brain and can help you do better in school.
Las escuelas en Taiwán son muy estrictas, y allí lo más importante para un joven es tener buenas calificaciones.	Schools in Taiwan are very strict, and getting good grades is the most important thing in a young person's life there.
Todos los candidatos deben tener buenas calificaciones y deben pasar por un proceso de solicitud que incluye una orientación y una entrevista.	All applicants must have good grades and go through an application process that includes an orientation and interview.
La educación no se trata solo de tener buenas calificaciones, o entrar en una buena universidad, o incluso encontrar una buena carrera.	Education is not just about getting good grades, or getting into a good university, or even finding a good career.
Para poder ingresar a Los Gladiadores, los jóvenes no solo necesitan tener buenas calificaciones académicas, también deben respetar y obedecer a sus padres.	In order to enroll in Los Gladiadores, young people not only need to get good academic grades, they must also respect and obey their parents.
Al comprender el mundo de los informes de crédito, usted podrá crear una posición crediticia positiva y tener buenas calificaciones crediticias y así cumplir sus metas más rápido y al menor costo.	By understanding the world of credit reports, you can create a positive credit standing that will allow you to achieve your goals quickly and inexpensively.
Malasios están bien educados de manera de ser competitivos es necesario tener buenas calificaciones (por lo menos un título de licenciatura o equivalente y preferiblemente un título de maestría) con un poco de años de experiencia laboral.	Malaysians are well-educated so to be competitive you need to have good qualifications (at least a bachelor's degree or equivalent and preferably a master's degree) with some years of work experience.
Para tener buenas calificaciones en las clases de álgebra en la universidad, tendrás que asistir a clases, hacer las tareas, solicitar ayuda si la requieres y revisar el material a lo largo del curso (¡no de la noche a la mañana!	Doing well in college algebra is all about attending class, doing the homework, asking for help when needed, and reviewing the material throughout the course (no cramming!
Necesito tener buenas calificaciones para calificar para admisión a la escuela de negocios.	I need to have good grades to qualify for admission to business school.
¡No tengo que hacer el examen final! Quedé eximida por tener buenas calificaciones.	I don't have to take the final exam! I am exempt due to my good grades.
Tener buenas calificaciones, hacer tu camino en el mundo.	Get the right qualifications, make your way in the world.