tenemos la misma

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Como herederos espirituales, nosotros tenemos la misma responsabilidad (Gálatas 3:10).	As spiritual heirs, we have the same responsibility (Galatians 3:10).
¿Te das cuenta de que siempre tenemos la misma conversación?	Do you realize that we always have the same conversation?
Jack y yo tenemos la misma filosofía sobre los negocios.	Jack and I have the same philosophy on the business.
Más que nada, tenemos la misma visión acerca de esto.	More than anything, we have the same mindset for this.
Parece que tú y yo tenemos la misma filosofía decorando.	Looks like you and I have the same decorating philosophy.
Y tenemos la misma interfaz y los mismos datos.	And we have the same interface and the same data.
No puedo ser tu modelo, tenemos la misma edad.	I can't be your role model; we're the same age.
George y yo tenemos la misma atención al detalle.	George and I, we have that same attention to detail.
¿Por qué él y yo tenemos la misma tasa de éxito?	Why do he and I have the same rate of success?
Gracias a esa caída, ahora tenemos la misma estatura.	Well, thanks to that fall we're now the same height.
Ahora mismo tenemos la misma mancha, en el mismo sitio.	Right now we have the same spot, on the same site.
Quizás es porque todos tenemos la misma mentalidad.	Maybe it's because we all have the same mentality.
No tenemos la misma manera de afrontar las cosas.	We don't have the same way of seeing things.
¿Acaso tenemos la misma sangre en las venas?	How do we have the same blood in our veins?
Pero tenemos la misma nieve que los otros huéspedes.	But we still have the same snow as the other guests.
Es obvio que él y yo no tenemos la misma mentalidad.	Obviously he and I don't have quite the same mentality.
Igual no tenemos la misma definición de halagador.	Maybe we don't have the same definition of flattering.
Esta noche, mis hermanos, tenemos la misma elección delante nuestro...	And tonight, my brothers, we have the same choice before us.
Tú y yo tenemos la misma sangre, muchacho.	You and me have the same blood, boy.
Papá, por última vez, nosotros no tenemos la misma edad.	Dad, for the last time, we are not the same age.