tenement house

Translator
Examples

An interesting section was The political tenement house.	Una interesante sección era El conventillo político.
It is located in a tenement house where mostly the foreigners live.	Está situado en un edificio de apartamentos habitado sobre todo por extranjeros.
The apartment is located in an old tenement house, in the heart of Krakow.	El apartamento está situado en un apartamento histórico, en pleno centro de Cracovia.
The outlined parking space is found in front of the tenement house.	La plaza de aparcamiento en un sitio marcado enfrente del edificio.
Located on the second floor of the tenement house, the Grand apartment offers 6 beds on two levels.	Ubicado en el segundo piso del edificio, el apartamento GRAND ofrece 6 camas en dos niveles.
Karmelicka 57 Apartment is a cosy flat located in a monumental tenement house in Krakow's city centre.	Karmelicka 57 Apartment es un acogedor plano situado en un conventillo monumental en el centro de la ciudad de Cracovia.
Hotel Elektor is housed in a historic tenement house, located just 500 metres from Kraków Główny Railway Station.	El Hotel Elektor está en un edificio de viviendas histórico, a solo 500 metros de la estación de tren de Kraków Główny.
An elegant apartment situated in a monumental tenement house, in a prestigious street, in the very center of the city.	Es un apartamento elegante, situado en un edificio histórico, en la calle de prestigio, en pleno centro de la ciudad.
This which closed the gate of the house which had been a tenement house and became a poetic dwelling thirty years ago, on May the 24th.	Este cerraba el portón de la casa que había sido un inquilinato y que ella convirtió en morada poética hace 30 años, un 24 de mayo.
After World War I, the palace declined in stature and became a tenement house before being purchased by the State Treasury and restored in 1927.	Después de la I guerra mundial declinó el estatus del mundano palacio y devino en edificio de casas de alquiler. En 1927 fue comprado por el estado y restaurado.
Located in a beautiful historic Gothic tenement house, the Radisson Blu houses elegant restaurant, the Verres en Vers, specialising in French cuisine and with wide wine selection.	El Radisson Blu se encuentra en un hermoso conventillo histórico gótico y tiene un elegante restaurante, el Verres en Vers, que está especializado en cocina francesa y cuenta con una amplia selección de vinos.
Result of a cultural difference that was growing in language and was softened in anger and confusion, tango was born in some room of a tenement house where generally what is Argentine was born.	Resultado de una diferencia cultural que se profundizaba en el lenguaje y se atenuaba en la bronca y el desconcierto, nació el tango, en alguna pieza de conventillo que es donde nace por regla lo argentino.
The patio of the tenement house where my grandmother lives is decorated with plants.	El patio del conventillo donde vive mi abuela está decorado con plantas.
This city hotel is housed in a historic tenement house.	Este hotel urbano se aloja en un histórico edificio de apartamentos.
As promised, I will take charge of the tenement house.	Como prometí, me encargaré de las casas de alquiler.
The facility is situated in a historic tenement house.	El complejo situado en una casa de vecindad.
You know, a tenement house like this is awful funny.	¿Sabes? Una casa de vecinos como ésta es muy curiosa.
They offer self-catering accommodation in a tenement house with free Wi-Fi.	El establecimiento ofrece alojamiento independiente en una casa de vecinos con WiFi gratuita.
He hasn't even come near the tenement house since then.	Desde entonces no ha aparecido por su casa.
One building was in the past tenement house where was born Czech famous writer Jaroslav Haek.	En este edificio fue donde nació el famoso escritor Jaroslav Hasek.