tenedores

tenedor

El cocinero Juan Mari Arzak rodeado de tenedores (Setiembre 1999).	The basque chef Juan Mari Arzak surrounded by forks (September 1999).
Denos el pastel de zanahoria y dos tenedores, por favor.	We'll have the carrot cake and two forks, please.
¿No cree que cuchillos y tenedores serían más apropiados?	Don't you think knives and forks would be more suitable?
¿Por qué es los cuchillos y tenedores tan fuerte?	Why is the knives and forks so loud?
Hay una regla con respecto al uso de cuchillos y tenedores.	There is a rule concerning the use of knives and forks.
Si tienes problemas con los tenedores, solo observarme.	If you have any trouble with the forks, just watch me.
No comparta tenedores, cucharas, tazas o comida con los niños pequeños.	Don't share forks, spoons, cups, or food with young children.
Oh claro, perdimos todos nuestros tenedores el año pasado.	Oh, sure. We lost all of our forks last year.
Compré una docena de cucharas y dos docenas de tenedores.	I bought a dozen spoons and two dozen forks.
Usted podrá guiarme a través de cuchillos y tenedores.	You can steer me through the knives and forks.
Aquí están los cuchillos, los tenedores, y las cucharas.	Here are the knives, the forks and the spoons.
Platos en el armario, tenedores en el cajón... si quieres algo.	Plates in the cabinet, forks in the drawer... if you want some.
Así que eso es un "no" a los cuchillos y tenedores.	So that's a no on the knives and forks.
Herramientas e instrumentos manuales; cuchillería, tenedores y cucharas; armas blancas.	Hand tools and instruments; cutlery, forks, and spoons; side arms.
Conjunto de contenidos: 6 cuchillos / tenedores / cucharas y 6 cucharaditas.	Set of contents: 6 knives / forks / spoons and 6 teaspoons.
Una porción de pastel de chocolate con dos tenedores y dos platos.	One piece of chocolate cake and two forks, two plates.
Suficiente sobre los tenedores, necesito algo de aire.	Enough about the forks, I need some air.
Para la próxima, vamos a un sitio con menos tenedores.	Next time, I will pick a place with fewer forks.
Cucharas y tenedores metálicos, encendedores vacíos, esparadrapo y plástico derretido.	Metal spoons and forks, empty lighters, surgical tape and melted plastic.
Los peregrinos no tenían tenedores, sino que usaban cucharas.	The pilgrims didn't have forks, but used spoons.