tenía quince años

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

En ese momento solo tenía quince años.	At that time he was only fifteen.
Ola Sitarska solo tenía quince años cuando montó Fashion Style, su primera empresa.	Ola Sitarska was only fifteen when she launched her first company, Fashion Style.
Solo tenía quince años, pero...	I was only 15, but...
Apenas tenía quince años.	She was barely 15.
Leía a santa Teresa cuando tenía quince años.	I read Teresa at fifteen.
Michelle se había salido de casa a vivir con amigos cuando ella apenas tenía quince años más o menos.	Michelle had moved away from her home to live with friends when she was just fifteen or so.
En ese momento solo tenía quince años, pero vi como mi corta vida no había servido de nada.	I was only fifteen at the time, but I saw how my short life had amounted to nothing.
Aunque solo tenía quince años, Kari Zev se había dedicado a la piratería el tiempo suficiente como para haber visto su buena ración de cosas extrañas.	Though she was only fifteen, Kari Zev had been at the pirating trade long enough to have seen her share of strange things.
Franz Albrecht Schall tenía quince años en 1928.	Franz Albrecht Schall was fifteen years old in 1928.
Ella viajó desde Oriente Medio cuando tenía quince años.	She travelled from the Middle East when she was fifteen.
En abril del año 2000, el neoliberalismo tenía quince años en Bolivia.	In April 2000, neoliberalism was fifteen years old in Bolivia.
Me recuerda mucho a mí misma cuando tenía quince años.	She reminds me so much of myself when I was 15.
Era maravillosa, Celia, pero, ya sabes, yo tenía quince años.	She was great, Celia, but, you know, I was 15.
Cuando Alberto tenía quince años, su padre abandonó el hogar.	When Alberto was 15 his father left home.
Tuve esta experiencia cuando tenía quince años.	I had this experience when I was fifteen years old.
Era maravillosa, Celia, pero, ya sabes, yo tenía quince años.	She was great Celia but, you know... I was 15.
Cuando tenía quince años me ahogué en el río.	When I was fifteen, I drowned in the river.
Empecé a trabajar cuando tenía quince años de edad.	I began working when I was fifteen years old.
Yo tenía quince años en esta foto.	I was fifteen years old in this picture.
Miguelito tenía quince años de edad cuando ingresó en el hospital.	Miguelito was fifteen years old when he was hospitalized.