tenía aspecto de

Translator
Examples

Me dijo que era bailarina y tenía aspecto de serlo.	She said she was a ballet dancer and she looked like one.
El lugar entero tenía aspecto de un gigantesco campo de exhumación.	The whole place looked like an immense excavation field.
Cuando tenía aspecto de chico, me sentí... diferente.	When I used to look like a boy, I felt... different.
Aunque no tenía aspecto de estar enfermo, solo ansioso.	He didn't look sickly, though, only anxious.
Aquel joven tenía aspecto de ser de buena familia.	He had the air of a good family.
Si Drana tenía aspecto de preocupación, el poderoso mago Noyan Dar parecía completamente consternado―.	If Drana looked uncomfortable, then the powerful mage Noyan Dar looked truly lost.
Fue tan divertido, porque este hombre tenía aspecto de 24 años, mientras que ella aparentaba su edad.	It was so funny, because this man looked 24 and she looked her age.
Había hojas en la terraza y tenía aspecto de estar cerrado por el invierno.	There were leaves on the terrace and, you know, the general closed up for the winter kind of look.
Por ejemplo, uno que tenía aspecto de esquizofrénico, jugaba permanentemente con una granada mientras estábamos almorzando.	For example, one of them who looked like a schizophrenic constantly played with a hand grenade while we were eating.
De repente, vi que estaba entre el público Leizaola y me di cuenta de que había mucha gente que tenía aspecto de ser euskalzale.	Suddenly I saw Leizaola in the audience and I realised there were a lot of people who looked to be euskalzale.
Pero durante los tres días en que nos arrojamos sobre el legado de mamá, estuvimos más alejados que nunca. Mi mujer realizaba el trabajo principal, ella buscaba mantener lejos de mí todo lo incómodo, todo lo que tenía aspecto de problema.	My wife did most of the work, she sought to keep everything unpleasant, everything that looked like a problem, away from me.
Un ex oficial de la FACH ha declarado que una enfermera de la Clínica Santa María le dijo que vio entrar a la pieza de Frei una persona que tenía aspecto de funcionario hospitalario y frotó una substancia en la herida de Frei.	A former Air Force official testified that a nurse at Santa Maria Clinic told him he saw someone enter the hospital room and rub a substance into Frei's wound.
El parque tenía aspecto de abandono: el musgo y las malas hierbas crecían entre las baldosas.	The park looked run-down: moss and weeds were growing up between the paving stones.
Durante el juicio Chambers perdió varios kilos y el día que lo vi, tenía aspecto de trasnochado.	Chambers lost several kilos during the trial and on the day I saw him, he looked run-down.
La puerta no tenía aspecto de haber sido forzada, así que el agresor debe de haber tenido una llave o era un conocido.	The door showed no signs of forced entry, so the assailant must have had a key or been known to the person.
Tenía aspecto de estar en apuros.	She looked like she might be in trouble.
Tenía aspecto de policía, ese.	He looked like the police, that one.
Tenía aspecto de newsletter.	It looked like a newsletter.
Tenía aspecto de hacer sol por la mañana y por eso no se me ocurrió traer un abrigo.	It looked sunny in the morning so I didn't think to bring a coat.