- Examples
Son muros que han resistido a las tempestades de un milenio. | They are walls that have stood up to the storms of a millennium. |
Hay tempestades, terremotos, incendios, inundaciones, homicidios de toda magnitud. | There are tempests, earthquakes, fires, floods, murders of every grade. |
Y estas tempestades son casi fisiológicamente recurrentes. | And these storms are almost physiologically recurrent. |
El apstol Pablo tambin sufri varias tempestades en el mar. | The apostle Paul also suffered through a storm at sea. |
Mundo Ciclones Trayectorias de las tempestades y de los ciclones tropicales. | World Cyclones Tracks of the tropical lows, storms and cyclones. |
Las tempestades son más intensas y más largas. | The storms are more intense and last longer. |
¿EstarÃan esas tempestades unidas a otros aspectos de la naturaleza eminentemente espiritual? | Were these storms tied to other aspects of an eminently spiritual nature? |
Por ello, unos siembran vientos y cosechan tempestades. | So, some sow winds and reap whirlwinds. |
Fuertes tempestades anuncian pruebas durÃsimas para esa humanidad. | Strong storms announce hard trials for this humanity. |
Y cada vez que utilizamos la palabra, sembramos bendiciones o esparcimos tempestades. | And, every time we use the word, we sow blessings or spread storms. |
Hasta ahora no hay indicaciones que el número de tempestades aumenta. | There are no indications so far that the number of storms is increasing. |
Nuestra vida está llena de tempestades que se levantan súbitamente y nos amenazan. | Our life is full of storms that rise up suddenly and threaten us. |
Es capaz de obrar milagros, calmar tempestades y crear las mejores melodÃas musicales. | It is able to work miracles, calm storms and create the best musical melodies. |
VivÃa él en medio de apremios y tempestades, pero jamás vaciló. | He lived in the midst of stress and storm, but he never wavered. |
Esa palabra es como la caja de Pandora, desata tempestades. | That word, like Pandora's Box, unleashes storms. |
Ésta es la cifra de las tempestades. | This is the figure for major storms. |
Durante la estación de las lluvias hay tempestades. | During the rainy season, there are storms. |
Trayectorias de las tempestades y de los ciclones tropicales. | Tracks of the tropical lows, storms and cyclones. |
Luego llega la estación del invierno, trayendo a la sazón frÃo y tempestades. | Following this comes the season of winter, with cold and tempests. |
Durante dÃas y dÃas se descargaron sobre la tierra grandes tempestades eléctricas. | For days and days, electric storms fell on earth. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
