tempered

templado

The climate is tempered and humid with tendency to warm.	El clima es templado y húmedo con tendencia a cálido.
Normally, the glass is tempered or laminated to ensure safety.	Normalmente, el vidrio es templado o laminado para garantizar la seguridad.
The shelf has tempered and frosted glass on one side.	El estante tiene vidrio templado y esmerilado en un lado.
What is the difference between tempered glass and laminated glass?	¿Cuál es la diferencia entre vidrio templado y vidrio laminado?
Deep processing: Easy to cut, tempered, laminated or insulated etc.	Procesamiento profundo: Fácil de cortar, templado, laminado o aislado etc.
The character of this body is tempered, disciplined and sacrificial.	El carácter de este cuerpo es templado, disciplinado, de sacrificio.
It is tempered and has a hardness of approx. 48 HRC.	Se templado y tiene una dureza de aprox. 48 HRC.
For the highest demands and manufactured with tempered glass.	Para las más altas exigencias y fabricado con vidrio templado.
Choosing tempered glass for your windows is a smart choice.	Elegir el vidrio templado para sus ventanas es una opción inteligente.
Grade 420 should not be tempered between 425 and 600°C.	El grado 420 no se debe moderar entre 425 y 600°C.
Deep processing: can be tempered, laminated and insulated etc.	Procesamiento profundo: puede ser templado, laminado y aislado etc.
All finished with granite, tempered glass and good wood.	Todos terminados con granito, cristal templado y buena madera.
Not a miracle but a tempered blade is your life.	No un milagro, sino una espada templada es vuestra vida.
To remove any internal stresses, the spindles must be tempered.	Para eliminar cualquier tensión interna, los muñones se deben templar.
A final benefit of tempered glass is its strength.	Un beneficio final de vidrio templado es su fuerza.
Why to choose tempered glass and laminated glass for floor?	¿Por qué elegir vidrio templado y vidrio laminado para piso?
How to check the quality of curved tempered laminated glass?	¿Cómo verificar la calidad del vidrio laminado templado curvo?
Why choose 11.14 clear tempered laminated glass from Jimy Glass?	¿Por qué elegir 11.14 vidrio laminado templado transparente de Jimy Glass?
A place where the air is clean and calm and tempered.	Un lugar donde el aire es limpio y calmo y templado.
What is the main applications of 12mm tempered glass?	¿Qué es las principales aplicaciones de cristal templado de 12mm?