temperancia

Dictionary
Examples

Ud. necesita ejercer temperancia en todas las cosas.	You need to exercise temperance in all things.
En muchas familias, podrían colocarse libros referentes a salud y temperancia.	Books relating to health and temperance could be placed in many homes.
Alístense nuestros ministros y colportores bajo el estandarte de la estricta temperancia.	Let our ministers and canvassers step under the banners of strict temperance.
Pidió a los dirigentes que firmaran una promesa de temperancia.	He asked the leaders to sign their names to a temperance pledge.
En nuestras instituciones médicas debe darse clara instrucción sobre temperancia.	In our medical institutions clear instruction should be given in regard to temperance.
En nuestras instituciones médicas debe darse instrucción clara sobre temperancia.	In our medical institutions clear instruction should be given in regard to temperance.
Palabras llave: alcoholismo; rehabilitación; Alcohólicos Anónimos; grupos de ayuda mutua; temperancia; México.	Palabras llave: alcoholism; rehabilitation; Alcoholics Anonymous; mutual support groups; temperance; Mexico.
Hay una gran necesidad de temperancia en las diversiones, como en cualquier otra actividad.	There is great need of temperance in amusements, as in every other pursuit.
Pero hay una gran necesidad de temperancia en las diversiones, como en cualquier otra actividad.	But there is great need of temperance in amusements, as in every other pursuit.
La belleza de la temperancia del espíritu está incluida en el potencial del esfuerzo.	The beauty of the tempering of spirit is contained in the potential of striving.
Los padres de Daniel lo habían educado en su niñez en hábitos de estricta temperancia.	Daniel's parents had trained him in his childhood to habits of strict temperance.
Quiero ser un modelo de temperancia y de buenas obras delante de los demás.	I want to be a pattern of temperance and of good works to others.
Sus principios de diligencia, honradez, economía, temperancia y pureza son el secreto del verdadero éxito.	Its principles of diligence, honesty, thrift, temperance, and purity are the secret of true success.
No solamente son innecesarios, sino perjudiciales, y deben ser descartados si hemos de agregar al conocimiento temperancia.	They are not only unnecessary, but harmful, and should be discarded if we would add to knowledge temperance.
Aquellos que, a semejanza de Daniel, rehusen mancillarse a sí mismos, cosecharán la recompensa de sus hábitos de temperancia.	Those who, like Daniel, refuse to defile themselves, will reap the reward of their temperate habits.
Nadie puede ser un obrero de éxito en las cosas espirituales hasta que observe una estricta temperancia en sus hábitos dietéticos.	No man can become a successful workman in spiritual things until he observes strict temperance in his dietetic habits.
¿No debieran, pues, los que defienden la temperancia y la reforma, estar alerta para contrarrestar los males de estas bebidas perjudiciales?	Then should not those who advocate temperance and reform be awake to counteract the evils of these injurious drinks?
Las diferencias en la comparación se moderan y la temperancia permite el perpetrar de la vida, tal como sucede en la naturaleza.	The differences in the comparison are moderated and the temperanza allows perpetrating the life, as it happens in nature.
A menos que sus hijos practiquen la verdadera temperancia, ellos no serán y no podrán ser susceptibles a la influencia santificadora de la verdad.	Unless they practice true temperance, they will not, they cannot, be susceptible to the sanctifying influence of the truth.
La costumbre de dar instrucción en cuanto a temas de temperancia en las escuelas, es un paso que se está dando en la buena dirección.	The practice of giving instruction on temperance topics in the schools is a move in the right direction.