temblores

temblor

Este templo también sufrió efectos de temblores y reparaciones.	This temple also suffered the effects of earthquakes and repairs.
Sus edificios estaban diseñados para resistir pequeños temblores y sacudidas.	Their buildings were designed to withstand minor tremors and quakes.
Tus manos están temblando con temblores que no puedes controlar.	Your hands are shaking with tremors you can't control.
Otros temblores lo siguieron y hubo cada vez más daños.	Other tremors followed it and there was increasingly more damage.
Suciedad Dragones Este juego se basa en temblores 4.	Dirt Dragons This game is based on tremors 4.
Sus síntomas de abstinencia incluyen temblores, insomnio y espasmos musculares dolorosos.	Their withdrawal symptoms include tremors, sleeplessness and painful muscle spasms.
La persona puede experimentar temblores, vértigos, espasmos musculares y paranoia.	The person may experience tremors, vertigo, muscle twitches, and paranoia.
Los síntomas de sobredosis incluyen temblores musculares, vómitos y respiración rápida.	Symptoms of overdose include muscular tremors, vomiting, and rapid respiration.
Esto ayuda a reducir su ritmo cardíaco y reduce los temblores.	This helps to lower your heart rate and reduce tremors.
Otras afecciones que causan temblores vienen con otros síntomas.	Other conditions that cause tremors come with other symptoms.
Magnesio: actúa sobre los calambres, temblores y fatiga muscular.	Magnesium: acts on cramps, tremors and muscle fatigue.
Puede provocar temblores, rigidez muscular, problemas del habla y demencia.	May cause tremors, muscle rigidity, speech problems and dementia.
Dirt Dragons Este juego se basa en temblores 4.	Dirt Dragons This game is based on Tremors 4.
Hoy nuevamente hubo un par de temblores en el Pacífico.	Today there were a couple of earthquakes again, in the Pacific.
Lo siento, Spence, pero tu café me da temblores.	Sorry, Spence, but your coffee gives me the shakes.
Puede tener temblores, espasmos musculares, insomnio y dificultad para alimentarse.	They may have tremors, muscle spasms, sleeplessness, and difficulty feeding.
Se descubre oro en California después de uno de los temblores.	Gold is discovered in California after one of the quakes.
¿Puede la hipnosis y el óxido nitroso ayudar contra los temblores?	Can hypnosis and nitrous oxide help against the great trembling?
Las localizaciones de los temblores son idénticas en ambos universos.	The locations of the quakes are the same in both universes.
¿Por qué no se preocupa por sus propios asuntos, temblores?	Why don't you just worry about your own load, shakes?