tema

El aburrimiento siempre me ha parecido un temazo.	Boredom has always seemed a great song.
Es hora de algún temazo, tío.	It's time for some tunes, man.
En general, esto era el mismo tipo el temazo, así como otro.	Basically, it there was the same type a smash hit, as the others.
Primer single de su álbum publicado en el 2004, todo un temazo de Gomez.	Primer single de su album publicado en el 2004, todo un temazo de Gomez.
Sí, aquí viene el temazo.	Yeah, here's the money.
No podían faltar estos dos súper artistas que han triunfado en los escenarios con este temazo.	You couldn't miss these two super artists who have triumphed on stage with this song.
Comentario es un temazo.	Comment es un temazo.
Impresionante directo de la Dave Matthews Band en su mejor momento, con Say Goodbye, enorme temazo.	Impresionante directo de la Dave Matthews Band en su mejor memento, con Say Goodbye, enorme temazo.
Comentario temazo del maestro!	Comment temazo del maestro!
Allison, un temazo.	Genial, no hay palabras.
Me encanta, me parece un temazo.	This is me, oh, this is me.
Entonces vuelvo a mi camino hasta llegar a la salida por el erg, donde yo había cruzado un temazo.	Then I go back on my trail until you reach the exit by the erg, where I had crossed a great track.
Después de varias canciones [para el gran público] como It Wasn't Me, sabía que tenía que sacar algo que reconquistase a mi público principal.Un temazo alternativo y de sabor jamaicano que se pueda poner en cualquier local de dancehall.	After my [more mainstream hits] like It Wasn't Me, I knew I had to come out with something that was going to win my core audience back. - A monster underground local hit that they could play in any dancehall.
Además, ni un de los pedagogos no podía enseñar a su tomo, a que él, es imperceptible para, estudiaba, perdiendo y canturreando vorohi de las notas, de paso notando que a quien gusta, en que el secreto del temazo.	Moreover, any of teachers could not learn to its volume to that it, it is imperceptible for itself, studied, losing and singing vorohi notes, in passing noticing that it is pleasant to whom, in what a smash hit secret.
Mira, Jamal, he escuchado tu material, y eres bueno, cielo, pero no tienes un súper temazo, ¿vale?	Look, Jamal, I listened to your stuff, and you're good, baby, but you don't have that breakout hit, okay?
Y si queréis descansar entre temazo y temazo tienen varias salas con música más relajada donde podréis tomaros unas copas y volver después a darlo todo, ¿seréis capaces de aguantar hasta que cuelguen el cartel de cerrado?	And if you want to rest between the action, they have various rooms with more relaxed music where you can get some drinks and return after you give it your all.