tema siguiente

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Le podemos ofrecer el tema siguiente alojamiento a disponibilidad.	We can offer you the following accommodation subject to availability.
La calidad del suelo es el gran tema siguiente hora de considerar dónde plantar las flores del jardín.	Soil quality is the next big issue when considering where to plant garden flowers.
Habitat III, la tercera conferencia de este tipo, tuvó lugar en Quito (Ecuador) en Octubre de 2016, con el tema siguiente: la 'urbanización sostenible'.	Habitat III, the 3rd conference took place in Quito (Ecuador) in October 2016, with the topic 'sustainable urbanization'.
Tan pronto como se haya terminado el debate de un tema del programa se iniciará el debate del tema siguiente, si el tiempo lo permite.	As soon as discussion on an item has been finished, the following one will be taken up, time permitting.
Tan pronto como se haya terminado el debate de un tema o subtema del programa, se iniciará el debate del tema siguiente, si el tiempo lo permite.	As soon as discussion on an item or sub-item has been finished, the following one will be taken up, time permitting.
Tan pronto como haya concluido el debate de un tema o subtema del programa, se iniciará el debate del tema siguiente, si se dispone de tiempo.	As soon as discussion on an item or sub-item has been finished, the following one will be taken up, time permitting.
Tan pronto como haya concluido el debate sobre un tema o subtema del programa se iniciará el debate sobre el tema siguiente, si se dispone de tiempo.	As soon as discussion on an item or sub-item has been concluded, the following one will be taken up, time permitting.
Tan pronto como se haya terminado el debate de un tema o subtema del programa, se iniciará el debate del tema siguiente, si se dispone de tiempo.	As soon as discussion on an item or sub-item has been finished, the following one will be taken up, time permitting.
Mostrar el tema siguiente en una secuencia de temas mostrada previamente.	Display the next topic in a previously displayed sequence of topics.
Sobre el EVA el vidrio laminado, vamos a hablar en el tema siguiente.	About the EVA laminated glass, let's talk in next topic.
El tema siguiente es la relación entre las SA y el NSDAP.	The relationship between the S.A. and the N.S.D.A.P. is the next subject.
Ahora quisiera referirme al tema siguiente.	I should now like to turn to the next topic.
Proseguiremos con el tema siguiente.	We will proceed with the next item.
Ahora al tema siguiente. He recibido alguna información preocupante la semana pasada.	Now to the next issue. I have received some very troubling information the past week.
¿Cuál es el tema siguiente?	What's the next topic?
¿Cuál es el tema siguiente?	What' s the next topic?
Utilice el identificador único y el valor secreto en su aplicación como se describe en el tema siguiente.	Use the unique identifier and the secret value in your application as described in this following topic.
Consulte el tema siguiente para obtener más información: Cómo: definir funciones de medida en el modelo Conceptual.	See the following topic for more information: How to: Define Custom Functions in the Conceptual Model.
El tema siguiente es el de los fondos, que también se ha mencionado en el debate.	Then we come to the question of the fund, which has also been raised during the debate.
Otro punto que merece vuestra atención, que quiero mencionar antes de pasar al tema siguiente, es este.	Other point that deserves your attention, which I want to make before I go on to the next topic, is this one.