telesquí

ski lift

Servicios de transporte de pasajeros por funicular, teleférico y telesquí	Passenger transport services by funiculars, teleferics and ski lifts
El Nova Casa Spinatscha Sedrun Albergue está a unos metros de telesquí.	Nova Casa Spinatscha Sedrun Hostel is located meters from ski lifts.
Hay 2 telecabinas, 14 telesillas, 1 telesquí y 4 alfombras elevadoras.	There are 2 gondolas, 14 chairlifts, 1 ski lift and 4 lift mats.
Un segundo telesquí es especialmente apropiado para ello.	There is a second ski lift especially for them.
El hotel está muy cerca de la estación de trenes y del telesquí.	The hotel is very close to the train station and the ski lifts.
Este pueblo, ideal para familias, está situado enfrente de un telesquí.	This family-friendly holiday village is located right next to the ski lift.
Las instalaciones están atendidas por un teleférico, un telesquí y dos telesillas.	The facilities are served by a cable car, a ski lift and two chair lifts.
¿Por qué no se indicaba el telesquí?	Why was the ski-lift not shown on those maps?
En el perfil, esta delante del telesquí, como si estuviera realmente esquiando.	On the profile, he's in front of a ski lift, like he's actually skiing.
Un telesquí en Kisuge se estanca.	A ski lift in Kisuge plateau.
A proximidad: la base de ocio de Moncontour con su telesquí náutico.	In close proximity: the Moncontour Leisure Centre and its cable waterski base.
Del transporte de los esquiadores se encarga un telecabinas y dos modernos remontes telesquí.	A gondola lift and two modern ski lifts serve to transport skiers.
Es un telesquí.	It is a ski-lift.
Un telesquí y un telesilla con capacidad para 4 personas para olvidarse de las colas.	A ski lift and a chairlift for up to 4 people makes you forget about queues.
Los niños se entretendrán, gracias a una academia de esquí con un pequeño telesquí de cuerdas.	For children there is a ski school with a small rope tow.
Tren de montaña 50 m, telesquí 80 m, pistas de esquí, escuela de esquí 50 m.	Mountain railway 50 m, ski lift 80 m, slopes, ski school 50 m.
Incluye un paseo en el Ice Flyer, un telesquí que rodea las grietas glaciares del Monte Titlis.	Includes a ride on the Ice Flyer, a chairlift that spans the glacier crevasses of Mount Titlis.
Detrás del hotel hay una escuela de esquí para principiantes con un telesquí para niños, alquiler de esquís.	Behind the hotel is a ski school for beginners with a ski lift for children, ski rental.
Los esquíes, bastones y botas para niños de 3 a 8 años pueden alquilarse directamente junto al telesquí.	Skis, poles and ski shoes for children aged 3 to 8 can be rented at the ski lift.
La pista Parque mide 750 metros de longitud, cuenta con un baby esquí y un telesquí.	The Parc track is 750 meters long, as and has a ski lift and a baby ski facility.