telefonear

Es un largo camino para hacer cuando pudo haber telefoneado.
That's a long way to come when you could have phoned.
Me dijeron en la oficina que había telefoneado a esta dirección.
They told me at the office that you'd telephoned for this address.
Las otras veces que se ha escapado siempre me ha telefoneado.
The other times when he ran away, he called me.
No, aquí no ha venido y no ha telefoneado.
No, he didn't get here and he hasn't phoned.
Cuando regresó, le dije que habías telefoneado.
When she came back, I said you'd phoned.
Mi padre ha telefoneado a Estocolmo.
My father's been on the phone to Stockholm.
Podrías haberme telefoneado, en vez de haber manejado hasta aquí.
You could have phoned me, rather than driving all the way down here.
No te preocupes. Ya he telefoneado a papá,
Don't worry, I called daddy and told him.
En 112 no había telefoneado.
In 112 had not phoned.
No, pero me ha telefoneado.
No, but he telephoned me.
Ella, sin embargo, le había telefoneado tres días antes para decirle: Voy a buscarte.
She, however, had phoned him three days before to say: I'll come get you.
¿Ha telefoneado también tu padre?
Did you also call for your father?
Les ha escrito, les ha telefoneado, y les ha visitado.
You have written them, you have telephoned them, you have visited them.
Tú ni has escrito ni telefoneado.
You've neither written nor phoned.
No has telefoneado ni una vez.
You haven't even called once.
Te he telefoneado durante todo el día.
I tried to ring you all day.
¿Por qué me has telefoneado?
Why did you phone me?
¿Por qué no me has telefoneado?
Why didn't you call?
¿Por qué me ha telefoneado?
Why did you phone me?
He telefoneado 100 veces.
I phoned 100 times.
Word of the Day
spiderweb