Telecopier

Dictionary
Examples

If credentials are submitted in the form of a copy or by telecopier, original credentials must be submitted upon registration.	En caso de que las credenciales se remitan por medio de una fotocopia o un fax, la delegación deberá presentar los originales en el momento de inscribirse.
‘Where the communication has been sent by telecopier electronically, the indication of the name of the sender shall be equivalent to the signature.’;	«En el caso de que la comunicación se envíe por fax de manera electrónica, se considerará que la mención del nombre del remitente equivale a su firma.»;
Where the addressee has indicated his telecopier number or contact details for communicating with him through other technical means, the Office shall have the choice between any of these means of notification and notification by post.’;	Cuando el destinatario haya indicado su número de fax u otros datos para ponerse en contacto con él mediante otros medios técnicos, la Oficina podrá elegir entre cualquiera de esos medios de notificación y la notificación por correo.».
In 1851 at the World Fair in London, the joining of a telecopier and the telegraph allowed Frederick Collier Bakewell to demonstrate to an amazed public that it was possible to send a manuscript long distance and receive it printed out exactly the same.	En 1851, en la Exposición Mundial de Londres, la unión entre una telecopiadora y el telégrafo permitió a Frederick Collier Bakewell demostrar al público admirado que era posible transmitir un manuscrito a larga distancia y recibirlo impreso con las mismas características.
When we soon after acquired a Telecopier (Fax), which used light, heat and sound as imaging devices we were able to add the dimension of imaging by sound to our energy repertoire.	Cuando poco después adquirimos una telecopiadora (fax) que usaba la luz, el calor y el sonido como fuentes de creación de imágenes, fuimos capaces de crear, generar, incorporar imágenes y añadir la dimensión del sonido a nuestro repertorio de energías.
Other agreements list different methods, from which the parties can choose including: courier, telecopier, facsimile, email or other electronic forms of communication or overnight mail, overnight delivery service or even delivery by hand.	En otros acuerdos se enumeran los diversos métodos utilizables por las partes: correo, fax, correo electrónico o alguna otra vía electrónica o incluso por correo entregado a mano.
Telecopier with free-hand telephone guillotine.	Telecopiadora con teléfono gratuito guillotina.