telarañas
Plural oftelaraña

telaraña

Wolverine tiene garras retráctiles. Spiderman arroja telarañas desde sus muñecas.
Wolverine has retractable claws. Spiderman shoots webs from his wrists.
¿Qué hay de la casa con las telarañas y los murciélagos?
What about the house with the spiderwebs and the bats?
Esta energía puede lavar colecciones subconscientes de telarañas, sombras y temores.
This energy can be washed subconscious collections of cobwebs, shadows and fears.
Me han dado unas cosas, y ahora es... como... telarañas.
They gave me some stuff, and now it's just, like... cobwebs.
Cosas como telarañas son sorprendentemente fáciles de hacer.
Things like spider webs are surprisingly easy to make.
Las arañas harán telarañas bloqueando de este modo algunas fichas.
The spiders will make webs thus blocking some tiles.
Salas grandes de altos techos donde solo habiten telarañas y recuerdos.
Big halls with high ceilings where only live spider webs and memories.
No es un buen momento para quedarse sin telarañas.
Not a good time to run out of web fluid.
Algunas arañas bebés comen esporas que encuentran cerca de sus telarañas.
Some baby spiders eat spores that they find in their webs.
Quita las telarañas del techo y las paredes.
Remove any cobwebs from the ceiling and the walls.
Sabes muy bien que está bloqueado por telarañas enormes.
You know very well that it is blocked by enormous spider webs.
Nos aferramos a las paredes con telarañas.
We cling to the walls with cobwebs.
Papel de pared en el baño, telarañas por todas partes.
Peeling wall paper in bathroom, cob webs everywhere.
Algunas telarañas en las paredes y el Decke.Haben hubo que arrasó.
There some cobwebs on the walls and the Decke.Haben were we swept away.
La ciudad parece estar construida con telarañas y poblada por arañas gigantes.
City appears to be constructed from web and populated by giant spiders.
Ya sabes, limpiando las telarañas, pero me alegra estar de vuelta.
You know, working out the cobwebs, but it's good to be back.
No me gusta la máscara, ni el traje, el atuendo, las telarañas.
Don't like the mask, the costume, the getup, the webs.
Vuestras promesas y resoluciones son tan frágiles como telarañas.
Your promises and resolutions are like ropes of sand.
Dentro del castillo hay un laberinto de pasillos, telarañas y habitaciones desocupadas.
Within it is a labyrinth of corridors, spiders' webs and unlived-in rooms.
Las arañas son grandes tejedores de telarañas.
Spiders are great weavers of webs.
Word of the Day
Weeping Woman