tela vaquera

Dictionary
Examples

La tela vaquera elástica debe coserse con una aguja especial para vaqueros.	Stretch denim must be sewn with a special Jeans needle.
La superficie de un coche nuevo es reflectante, la de una tela vaquera no.	The surface of a new car is reflective, denim isn't.
Por primera vez: 501® Original y 501® CT en tela vaquera elástica.	For the first time ever: 501® Original & 501® CT in stretch denim.
Iba a decir tela vaquera.	I was gonna say denim.
Sabes que tenemos que hacer nuestro primer pago de la tela vaquera mañana, verdad?	You know we've got to make our first payment on the denim tomorrow, right?
Contempla el poder de la tela vaquera elástica!	Witness the power of power-stretch denim!
Todo empieza con los materiales de excelente calidad, como la tela vaquera elástica con un ajuste perfecto.	It all starts with high-quality materials such as stretch denim for a perfect fit.
Hicimos llaveros de tela vaquera.	We created key holders out of jeans.
Esta mini falda en estilo country en tela vaquera roja y azul es el máximo.	Take your mini skirt to the max in this country style blue and red denim.
Ella y sus hijos pequeños iban a la fábrica local de jeans para recoger trozos de tela vaquera.	She and her young kids would go to the local jeans factory and collect scraps of denim.
¿Qué hay de su ropa? Parece que sus pantalones y la camisa están hechos de tela vaquera.	Looks like his pants, shirt are made of denim.
Su diseño de diferentes colores y dibujos es muy moderno y añade un bolsillo de tela vaquera cosido a la espalda.	Its design of different colors and drawings is very modern and adds a pocket of jeans sewn to the back.
Allí puedes encontrar una amplia variedad de productos hechos de tela vaquera, así como pantalones vaqueros a accesibles precios de fábrica.	Here you will find a variety of jeans products, as well as jeans at accessible factory prices.
Con un montón de diseños nuevos y un look impecable, no te darás ni cuenta de que se trata de tela vaquera.	With a lot of the new designs, you don't even realise it's denim–it looks so impeccable.
El tejido revolucionario que combina una tecnología ultraligera con la tela vaquera: ligero como el aire, con una suavidad increíble y siempre recupera su forma.	The revolutionary fabric that combines weightless technology with denim: light as air, remarkably soft and always bounces back.
Un lado está hehcho de vinilo para una limpiaza más fácil y el otro de tela vaquera para que sea más cómodo de llevar.	One side is made from vinyl for easy cleaning and the other is made from a comfortable denim twill.
El asiento cuenta con microfibras en la parte superior y un tela vaquera resistente al desgaste en los laterales, que proporciona una buena zona de sujeción para el interior de los muslos.	The seat has microfiber material on top and an abrasion-resistant denim on the sides, providing a good area for thigh-gripping action.
Nudie lanzó una gama de alfombras de edición limitada creadas a partir de tiras de tela vaquera tejidas procedentes de pantalones de segunda mano o donados de la marca sueca.	Nudie launched a range of limited edition rugs created from woven strips of second-hand or donated denim from the Swedish denim brand'sown jeans.
La paleta cromática abarca desde colores vivos hasta los clásicos tonos neutros. Los cuellos son de tela vaquera o en colores contrastantes: cada modelo tienen algún detalle especial que hace que sea único.	The colors range from bright hues to classic neutral shades; collars are denim or in contrasting colors - each shirt has some special feature that makes it unique.
Por ejemplo, analizamos su resistencia a temperaturas extremas, a la exposición al agua y a sustancias químicas habituales en el entorno, así como a los arañazos provocados por materiales como la tela vaquera y metales como las monedas.	For example, we analyse how devices stand up to extreme heat and cold, exposure to water and everyday chemicals, and scratch tests from materials like denim and metals like coins.