tedioso

Popularity

500+ learners.

Desafortunadamente, detalles y tareas tediosas son la mayoría de la vida real.	Unfortunately, details and tedious tasks are the majority of real life.
No hacemos las cosas tediosas que la mayoría espera.	We didn't do the tedious things that most people expect.
Estas chicas son aún más tediosas en persona.	These girls are even more tedious in person.
Para automatizar acciones tediosas y repetitivas en el equipo.	Automate tedious and repetitive actions on the computer.
Las largas tomas son tediosas, e incluso agonizantes.	The long takes are tedious, and even agonizing.
¡Complete las tareas tediosas y lentas con un clic del ratón!	Complete tedious and time-consuming tasks with a mouse click!
Para el paciente, es, sobre todo, la falta de colas tediosas.	For the patient, it is, above all, the lack of wearisome queues.
Tareas tediosas como la validación de datos se convierten en fáciles y sencillas.	Tedious tasks such as data validation becomes easy and simple.
Lleva a cabo tareas monótonas y, lo que es más, sumamente tediosas.	It completes a monotone and, what's more, extremely tedious tasks.
Identificar las áreas problema sin tener que realizar búsquedas manuales largas y tediosas.	Identify problem areas without having to perform lengthy and tedious manual searches.
Menos tareas tediosas generan equipos de proyecto más productivos.	Fewer time-consuming tasks mean more productive project teams.
En 1964 dieron comienzo las tediosas negociaciones con el gobierno provincial de Ontario.	In 1964, tedious negotiations were begun with the provincial government of Ontario.
Remover el material es una de las partes más tediosas de la reparación.	Removing material is one of the most tedious parts of the repair.
Utilice la pantalla táctil SmartTouch para simplificar, reproducir y automatizar tareas tediosas.	Use Leica's SmartTouch touch screen to simplify, reproduce, and automate tedious tasks.
¡Adiós, los prohibidos ejercicios y las tediosas explicaciones!	Farewell, the forbidding exercises and tedious explanations!
Muy frecuentemente, debates sobre nuevas funcionalidades o nuevas direcciones son largas y tediosas.	Too frequently, debates about new features or new directions are long and tiresome.
Sé que este no es probablemente el momento para hacer preguntas tediosas.	I know this is probably not the time to be asking tedious questions.
Utilice la pantalla táctil SmartTouch para simplificar, reproducir y automatizar tareas tediosas.	Use the SmartTouch touch screen to simplify, reproduce, and continually improve tedious tasks.
A todos nos ha pasado que hacemos tareas tediosas, aburridas y repetitivas.	It has all happened to us that we do tedious, boring and repetitive tasks.
¿Y las cosas tediosas como las copias de seguridad y el archivo?	And tedious things like data backups and archiving?