technical translation

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Moreover, when it comes to specific and technical translation needs, all translation companies are not created equal.	Además, si hablamos de traducciones específicas y técnicas, no todas las empresas de traducción son iguales.
This process poses a significant challenge, particularly in countries where capacity for such highly technical translation is low.	Este proceso plantea un reto importante, sobre todo en los países con una capacidad reducida para realizar traducciones tan altamente técnicas.
This issue reflects the wide range of topics that have been approached so far, proposing articles discussing many subjects, from interpreting to legal and technical translation issues.	Este número refleja el amplio abanico de temas que ya han sido tratados, al sugerir artículos que tratan de muchas materias, desde la interpretación a la traducción jurídica y técnica.
AMK provides to its over 5000 customers a complete array of translation services including sworn, free and technical translation, location services, proofreading, audio transcription and others.	AMK pone a disposición de sus más de 5.000 clientes, una matriz completa de servicios de traducción que incluye la traducción jurada, libre, técnica, servicios de localización, revisión, transcripción de audio y otros.
Bearing in mind the value of your company's information, we have control, organization and safety as essential elements in our routine both in producing technical translation and technical publications.	Tanto en la traducción como en la producción de publicaciones técnicas, el control, la organización y la seguridad son elementos esenciales en nuestra rutina, porque conocemos el valor de las informaciones de su empresa.
Bearing in mind the value of your company's information, we have control, organization and safety as essential elements in our routine both in producing technical translation and technical publications.	Tanto en la traducción como en la producción de publicaciones técnicas, o controle, el control, la organización y la seguridad son elementos esenciales en nuestra rutina, porque conocemos el valor de las informaciones de su empresa.
Other jobs from this employer English to Farsi Technical translation ($10-30 USD)	Otros trabajos de este empleador Czech to English translation ($10-30 USD)
Other jobs from this employer English to Farsi Technical translation ($10-30 USD)	Otros trabajos de este empleador Arabic to English translation ($10-30 USD)
Technical translation of all kinds such as, documents, papers, proposals, and manuals & others.	Garantizamos la traducción de todos los documentos técnicos que comprenden los artículos, las propuestas y los manuales.
Urgent Translations Technical translation, urgent or Certified translations counting on the largest infrastructure available in a translation company.	Traducción urgente Traducción técnica, urgente o traducción jurada con la mayor infraestructura disponible en una empresa de traducción.
There are various technical translation companies and agencies in the market.	Hay varias empresas de traducción técnica y agencias en el mercado.
Trusted Translations, Inc. is the leading provider of technical translation services.	Trusted Translations, Inc. es el proveedor líder de servicios de traducción técnica.
This company is engaged in technical translation.	Esta empresa se dedica a la traducción técnica.
This must be a technical translation of the abstract to the Spanish language.	Debe ser una traducción técnica del resumen al idioma inglés.
In technical translation, however, a third gap exists.	Pero en traducción técnica existe una tercera brecha.
A translation such as a technical translation has no room for errors.	En una traducción técnica no hay lugar para errores.
One of the particularities of technical translation is polysemantic nature of technical terms.	Una de las peculiaridades es la polisemia de la terminología técnica.
Our technical translation services can meet all the technical linguistic requirements of any potential client.	Nuestros servicios de traducción técnica pueden cumplir todos los requisitos técnicos lingüísticos de cualquier posible cliente.
In the field of technical translation, many people tend to turn to machine translation.	In the field of technical translation, muchas personas tienden a recurrir a la traducción automática.
Rossion Inc. specializes in medical, pharmaceutical, technical and non technical translation which requires specialized skills.	Rossion Inc. se especializa en traducciones médicas, farmacéuticas, técnicas y no técnicas que requieren habilidades expertas.