tirar

No te tiraste al agua ni una sola vez.	You never even once jumped in the water.
No te tiraste al río.	Oh, George, you didn't jump in the river.
Quizá te tiraste al mar para escaparte de un mal matrimonio.	Maybe you walked into the sea to get away from a bad marriage.
Sé que no te tiraste de ese puente.	I know you didn't throw yourself off that bridge.
Él dijo que tú Él dijo que te tiraste sobre él.	He said that you He said you threw yourself at him.
Porque tú te tiraste encima del Sr. Ingram.	Only because you threw yourself at Mr. Ingram.
¿y cuando te tiraste este tío no te has acordado de eso?	And when you did it with that guy, didn't you remember that?
Puedes jugar conmigo, pero ¿por qué te tiraste a mi novia?	You can play me but why gang up on my girlfriend.
¿Por qué te tiraste el juego?	Man, why you mess up the game?
Él dijo que te tiraste sobre él.	He claimed you came on to him.
Y te tiraste sobre ella.	And you came on to her.
He oído que te tiraste sobre él.	I heard you jumped him.
Espera... ¿no sabías que te ibas a curar cuando te tiraste de ese edificio?	Wait... you didn't know that you were gonna heal when you dove off the building?
Él dijo que tú Él dijo que te tiraste sobre él.	He said you threw yourself at him.
Creo que te tiraste a Frasier.	I think you did Frasier.
¡Tú no te tiraste a su marido!	Easy for you to say. You didn't do it with her husband!
¿Por qué no te tiraste?	If it was close, why didn't you slide?
¿Por qué te tiraste?	What did you slide for?
¿Por qué te tiraste el juego? ¡Ahora no podremos jugar!	Man, why you mess up the game?
No puedo evitar pensar que te tiraste del tren porque sabías lo que yo sé ahora.	I cannot help believing that you jumped off that train because you knew what I now know.