robar

to steal

Popularity

8,000+ learners.

No tienes que preocuparte de que te robe esa.	You don't have to worry about me poaching that one.
No permitas que nadie te robe tu sueño.	Don't let anyone take your dream away.
Password Locker es una de las apps más útiles del momento si quieres poder tener un baúl en el que guardar todas tus contraseñas y tus datos para que nadie que te robe el móvil pueda acceder a ellos.	Password Locker is one of the most useful apps at the moment if you want to be able to have a store in which to save your passwords and data, so that if anyone steals your mobile, they will not be able to access this data.
Patenta tu invento antes de que alguien te robe la idea.	Patent your invention before somebody steals your idea.
Quizá por eso te robé el mérito de tu bebida.	Maybe that's why I stole credit for your drink.
Perdón, vine aquí y te robé tu trueno.	Sorry I came here and stole your thunder.
Te robé el vestido y lo siento.	I stole the dress from you, and I'm just sorry.
Te robé cien dólares de tu cartera.	I stole $100 out of your wallet.
No te robé a las personas de tu lado.	I did not steal the people from you.
Te robé el auto para vendérselo a un tipo de aquí que conozco.	I stole your car to sell to a guy I know here.
Te robé tu mejor amigo.	I stole your best friend.
¡No te robé el dinero a ti!	I didn't steal no money from you!
No te robé tu historia.	I did not steal your story.
Te robé un montón de dinero.	I stole lots of your money.
Yo no te robé a Elliot.	I didn't steal Elliot from you.
¿Qué te robé, eh?	What did I steal from you, huh?
No te robé el novio.	I did not steal your boyfriend.
No te robé el reloj.	I did not steal your watch.
Te robé esto a ti.	I stole this from you.
No te robé, Gertie.	I didn't steal from you, Gertie.