preparar

Será mejor que te prepares para su reunión, la miel.	You better get ready for your meeting, honey.
Necesito que te prepares para largarte de aquí.	I need you to be ready to get out of here.
Pero quiero que te prepares, Mike.	But I want you to prepare yourself, Mike.
Es hora de que te prepares para ir a la cama.	Time for you to get ready for bed.
Necesito que te prepares para esto.	I need you to prepare yourself on this.
Necesito que te prepares para esto. Estoy preparado.	I'm gonna need you to prepare yourself on this one.
¡Será mejor que te prepares para ser sorprendida!	You'd better get ready to be amazed!
¡Quiero que te prepares para el salto!	I want you to prepare to jump!
Bueno, no te prepares demasiado.	Well, don't get too misted up.
Ha dicho que te prepares.	He said for you to get ready.
Necesito que te prepares para esto. Estoy preparado.	I need you to prepare yourself on this.
Entonces será mejor que te prepares.	Then you better get set up.
Entonces será mejor que te prepares.	Then you best get ready.
Será mejor que te prepares.	You'd better get ready.
Quiero que te prepares.	I need you to suit up.
Quiero que hagas un ejercicio y luego que te prepares para más cosas interesantes.	A; I want you to do an exercise and then get ready for more interesting stuff.
Es mejor que te prepares.	You better get ready.
Quiero que te prepares.	No. I want you to prep.
Será mejor que te prepares.	You best get on ahead.
Bueno, mejor que te prepares para trabajar a las nueve.	Well, you'd better be ready for work at nine.