oír

Tú sabes que te oigo hablar con tu libro, Buffy.	You know we can hear you talking to your book, Buffy.
Tú sabes que te oigo hablar con tu libro, Buffy.	You know we can hear you talking to your book, Buffy.
Es la primera vez que te oigo decir un tópico.	That's the first time I've heard you use a cliché.
Las noches que te oigo llorar en el baño...	The nights I hear you crying in the bathroom...
Es la primera vez que te oigo mencionar esa palabra.	The first time I've ever heard you mention that word.
Esta es la primera vez que te oigo decir eso.	That's the first time I've heard you say that.
Lo siento, no te oigo muy bien allí abajo.	Sorry, I can't hear you very well down there.
Es la primera vez, Entendimiento, que te oigo blasfemar.	It's the first time, Enlightenment, I've heard you blaspheme.
No te oigo con eso... en la cara.	I can't hear you with that thing on your face.
La música está tan alta que no te oigo.	The music's so loud I can't hear you.
Casi no te oigo, incluso en estas bandas.	We can hardly hear you, even on these bands.
Es la primera vez que te oigo decir eso, pero...	Well, that's the first time I've heard you say that, but...
Esa es la segunda vez que te oigo maldecir.	That's the second time I've heard you curse.
Es la primera frase inteligente que te oigo decir hoy.	That's the first smart thing you said today.
Puedo verte, Harper, Y te oigo muy bien.	I can see you, Harper, and i hear you just fine.
No te oigo con eso... en la cara.	I can't hear you with that on your face.
Esta es la primera vez que te oigo hablar con ganas.	This is the first time I've heard you really talk.
Es la primera vez que te oigo caer en ese error.	That's the first time I've heard you make that mistake.
No te oigo, la música está muy alta.	I can't hear you, the music's too loud.
Todavía necesito todos mis enlaces – te oigo decir.	I still need all my links I hear you say.