necesitar

De acuerdo, mañana te necesitamos de vuelta en el estrado.	Okay, we need to get you back on the stand tomorrow.
Es uno de las razones Por qué te necesitamos aquí.	It's one of the reasons why we need you here.
Pero hasta que aparezca, te necesitamos fuera de la ciudad.	But until he turns up, we need you out of town.
Pero te necesitamos en el interior para hacerlo, Stephen.	But we need you on the inside to do it, Stephen.
Lo siento, te necesitamos en peluquería y maquillaje de inmediato.	Sorry. We need you in hair and make-up right away.
Muy bien, te necesitamos para este caso mañana .	All right, we need you for this case tomorrow.
No hay nada urgente, y si te necesitamos, te llamaremos.	There's nothing urgent, and if we need you, w-we'll call.
Quizás, pero el punto es que ya no te necesitamos.	Maybe. But the point is, we don't need you anymore.
Pero te necesitamos a ti porque eres la más inteligente.	But we need you because you are the smartest.
Oye, Olivia, yo pienso que te necesitamos más que nunca.	Hey, Olivia, I think we need you more than ever.
Vamos a servir una última comida y te necesitamos.	We're gonna serve one last lunch, and we need you.
Algunos de mis hombres están listos para actuar, pero te necesitamos.	Some of my men are ready to act, but we need you.
Otto, te necesitamos en ese avión ahora mismo.	Otto, we need you on that plane right now.
George Jones, ¿dónde estás cuando más te necesitamos?	George Jones, where are you when we need you most?
Folks, te necesitamos para salir de la exposición, por favor.	Folks, we need you to exit the exhibit, please.
Hay una larga guerra por delante y te necesitamos.	There's a long war ahead, and we need you.
Pero hasta que aparezca, te necesitamos fuera de la ciudad.	But until he turns up, we need you out of town.
La policía está tras Oliver, así que... te necesitamos.	The police are all over Oliver, so...we need you.
No te necesitamos en una camilla esta mañana.	We don't need you on a gurney this morning.
Es obvio el porque estas ofendido, ya no te necesitamos.	It's obvious why you're offended, we don't need you anymore.