mostrar

¡Nunca te muestres en el mundo real, nunca!	You never present in the real world, never!
Quiero que te muestres, Walter.	I want you to show yourself, Walter.
Necesito que te muestres.	I need you to show yourself.
Mantén la calma y NUNCA te muestres como una amenaza.	Keep calm and NEVER present yourself as a threat.
Sugiero que te muestres con tres cosas en el aire:	I suggest you show yourself with 3 things up in the air:
No te muestres dentro de un kilómetro de radio de esa mujer.	Don't be seen within a kilometer radius of that woman.
Él solo quiere que te muestres como eres.	He just wants you to come as you are.
Eso hará que te muestres más propensa al juego y a la diversión.	That will make you show more prone to play and fun.
No te muestres hasta el último momento.	Don't show your face until the last minute.
Que no seas un lanzado no significa que te muestres sin interés.	Do not be a released does not mean that you show no interest.
Jamás te muestres sectario o fanático.	Ever you show sectarian or fanatic.
Una vez que te muestres en el carro de golf, créeme, todo es perdonado.	Once you show up on a golf cart, believe me, all is forgiven.
No te muestres muy confiado, ni tampoco muy nervioso.	Don't look too confident. Don't look too nervous either.
Así que te pido ahora, que te muestres.	So I ask you now, show yourself.
Sin importar que, no te muestres confuso.	No matter what, don't be confused.
Bueno, no te muestres tan sorprendido.	Well, don't sound so surprised.
Me alegro de que te muestres tan conforme.	I'm glad you are so consistent.
Y no te muestres tan desesperada.	And try not to act so desperate.
No te muestres nervioso, tomalo con calma	Don't get nervous, take it easy.
Es el momento de que te muestres.	It's time to reveal yourself.