morder

Pídele a un amigo que te haga recordar que no te muerdas ni pellizques los labios si te ve haciéndolo.	Ask a friend to remind you not to bite or pick if they see you doing it.
No quiero que te muerdas las uñas.	I don't want you to bite your nails.
No voy a dejar que te muerdas, hoy no...	I'm not going to let you, not today...
No te muerdas ni pellizques los labios.	Don't bite or pick your lips.
Y no te muerdas el pulgar.	And don't snack on your thumb.
No te muerdas las uñas ni estires de las cutículas que las rodean.	Don't bite your nails or pick at the cuticle area around them.
No te muerdas el labio.	Don't bite your lip.
Por favor, no te muerdas las uñas.	Please stop biting your nails, Amy.
No te muerdas las uñas.	Don't bite your nails.
No te muerdas las uñas.	Don't bite your nails.
No te muerdas las uñas.	Don't chew your fingernails.
No te muerdas las uñas.	Stop biting your nails.
-¡No te muerdas las uñas!	Don't bite your nails!
También puede impedir que te muerdas involuntariamente los labios al caerte o al lesionarte la cabeza.	It may also stop you from involuntarily biting your lips if you fall or take a head injury.
Presta atención cuando te muerdas o pellizques los labios ya que no lo notarás cuando lo hagas.	Pay attention to when you bite or pick your lips as you might not notice doing it.
No te muerdas los labios ni entornes los ojos con incertidumbre sino, en cambio, mantente impávido sonriendo ligeramente con los ojos muy abiertos, listo para tu siguiente desafío.	Don't bite your lip or squint with uncertainty. Instead, keep a straight face with just a slight smile and keep your eyes wide open, ready for the next challenge ahead.
No te muerdas los pellejos de las uñas; puedes provocar una infección.	Don't bite your hangnails, you can cause an infection.