mudar
Sabes que serÃa más fácil si realmente te mudaras aquÃ. | You know it would be easier if you actually moved here. |
Y querÃa que te mudaras conmigo. | And I wanted you to move in with me. |
Victoria te estaba pidiendo que te mudaras a Denver con ella. | That was Victoria asking you to move to Denver with her. |
Nunca te pedà que te mudaras aquÃ. | I never even asked you to move in here. |
No me referÃa a que te mudaras. | I didn't mean for you to move out. |
¿Porqué iba a querer que te mudaras? ¿Por causa de un tipo? | Why would I want you to move out because of some guy? |
No querÃa que te mudaras. | I didn't want you to move out. |
Si. No te mudaras a Las Vegas. | You're not moving to Las Vegas. |
No pretendÃa que te mudaras. | I didn't intend for you to move out. |
Quizá tengas un ataque de ansiedad porque te pedà que te mudaras conmigo. | Maybe you're having an anxiety attack because I asked you to move in with me. |
El que te mudaras conmigo. | Moving in with me. |
Escucha, Stefania, siempre atesoraré los momentos que tuvimos juntos pero no querÃa que te mudaras aquà por las razones equivocadas. | Listen, Stefania, I'll always cherish the moments we had together, but I just didn't want you to move here for the wrong reasons. |
La primera vez que te dije hola creÃste que significaba que querÃa que te mudaras conmigo durante seis años. | You thought when I first said "hi" to you it meant I wanted you to move in with me for six years. |
Si te mudaras aquÃ, podrÃas vivir en el lado oeste. | If you moved here, you could live on the Westside. |
No, él no mencionó que te mudaras a Oregón. | No, he didn't mention that you were moving to Oregon. |
SerÃa mejor si te mudaras con nosotros. | It'd be better if you moved in with us. |
Te pedà que te mudaras un millón de veces. | I've asked you to move in a million times. |
Me pregunto qué serÃa esto antes de que te mudaras. | I wonder what this one was before you moved in. |
Quizás no me gustó que te mudaras tan lejos. | Maybe I didn't like that you were moving so far away. |
Y lo mucho que nos encantarÃa que te mudaras. | And as much as we'd love to have you move out. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.