mover

¿Acaso te moviste desde que me fui esta mañana?	Have you even moved since I left this morning?
No te moviste en un día.	You ain't moved in a day.
Ahora sabemos porqué no te moviste.	Now we know why you didn't move.
Y no te moviste ni una vez.	And you didn't move once.
No te moviste en toda la mañana.	You didn't move all morning.
Te escuché cuando te moviste allí, detrás de ese roble.	I heard you when you moved behind that oak, there.
Perdón, te moviste, pero solo es una torcedura.	Oh, sorry, you moved, but it is just a sprain.
La forma en que te moviste, la velocidad, los reflejos.	The way you moved, your speed, your reflexes.
Cuando yo lo sabía, tú todavía no te moviste.	When I did know, you still didn't move.
Jerry, ¿por qué te moviste por detrás de él?	Jerry, why did you move behind him?
No es nada, es porque te moviste.	It's nothing, is because you moved.
Ahora sabemos porqué no te moviste.	Now we know why you didn't move.
Tu voz y la forma como te moviste hasta acá.	It 's in your voice, and the way you were moving back there.
¿Igual que no te moviste cuando entramos?	Like you didn't move when we came in?
Por ejemplo, ¿te moviste repentinamente, cambiaste de posición o intentaste agarrar algo?	For example, did you move suddenly, change position, or reach for something?
Sí, te moviste muy rápido.	Yeah, you moved pretty fast.
¿por qué te moviste por detrás de él?	Jerry, why did you move behind him?
Ahora, ¿de dónde te moviste?	Now, where did you move from?
¿Pero por qué te moviste?	But why did you move?
¿Por qué no te moviste?	Why didn't you move?