te lo cuento todo

Espera a que llegue Seba y te lo cuento todo.
Just wait till Seba comes and I'll tell you everything.
Y luego volveré a casa y te lo cuento todo.
And then I'll come home and tell you everything.
Cierra la ventana y te lo cuento todo.
Close the window and tell you everything.
Bueno, creo que supone que te lo cuento todo.
Well, I think he assumes I tell you everything.
Por qué no nos vemos luego y te lo cuento todo.
Why don't you meet me later on and I'll tell you everything.
Yo te lo cuento todo, y tú me engañas.
I tell you everything, and you keep me in the dark.
Yo te lo cuento todo y tú nada.
I tell you everything and you tell me nothing.
Salgamos, y te lo cuento todo.
Let's go out, and I'll tell you all about it.
En cuanto termine esto, te lo cuento todo.
As I finish this, I tell you everything.
No me lo habías dicho. Bueno, no te lo cuento todo.
You didn't tell me. Well, I don't tell you everything.
Sabes que siempre te lo cuento todo.
You know I always tell you everything.
¿Por qué no aterrizas esta cosa y luego te lo cuento todo?
Why don't you land this thing and I'll tell you all about it?
Bueno, no te lo cuento todo.
Well, I don't tell you everything.
Te juro que, si me haces los dibujos, te lo cuento todo.
If you do the drawings, I'll tell you all about it.
Si te lo cuento todo ahora...
If I tell you everything now...
Bueno, no te lo cuento todo.
Well, I can't tell you everything.
Soy justo, te lo cuento todo.
I'm fair, I tell you all.
¡Mira, no te lo cuento todo!
Look, I don't tell you everything!
Si ganas te lo cuento todo.
If you win, I'll tell you everything.
Sabes que te lo cuento todo.
You know I tell you everything.
Word of the Day
lair