Sí, te liberaste de ellos.
Yeah, I guess you gave them the slip.
Te liberaste tú mismo.
You got yourself out.
Pues sí que te liberaste al ir a Nueva York.
You certainly cut loose when you got to New York.
¿Por qué no me convocaste en el momento en que te liberaste?
Why didn't you summon me the second you were free?
Y ahora veo que no te liberaste.
And now I see that you're not free of her.
Desde que te liberaste de los microfonos.
Since you got rid of your bug.
¿Por qué no te liberaste?
Why didn't you free yourself?
Oye amigo, ¿te liberaste?
Hey man, you're free?
Te liberaste a ti mismo de tu miseria.
You put yourself out of your misery.
Te liberaste, pero no huiste. ¿Por qué?
You freed yourself but didn't run.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict