irritar

Guarda silencio ante el Señor, y espera en él con paciencia; no te irrites ante el éxito de otros, de los que maquinan planes malvados.	Be still before the LORD and wait patiently for him; do not fret when men succeed in their ways, when they carry out their wicked schemes.
No te irrites ahora, solo es tu vanidad.	Oh, don't be irritated now. It's only your vanity.
Te comprendo y por eso no quiero que te irrites.	I understand that, and I don't want to make you unhappy.
No te irrites conmigo, ¿de acuerdo?	Don't get cranky with me, all right?
Changuito, no te irrites por tan poco.	Don't get upset over such a small thing.
No quiero que te irrites.	I don't want you getting upset.
No te irrites conmigo.	Don't be too impatient with me.
No te irrites conmigo porque solo quiero lo mejos para ti.	Look, don't get irritated with me because I just, I just want what's best for you.
No quiero que te irrites.	It's temporary! I don't want you getting upset.
No te irrites tanto.	Don't be so short-tempered.
Esto asegura un descanso apropiado para el cuerpo y para la mente, y será menos probable que te irrites.	This ensures proper rest for the body and mind and you are less likely to get agitated.
Está bien, no te irrites.	Okay, you know what?
En conclusión, te quiero pedir que no te irrites con mis cartas, las que posiblemente sean severas, pero mi corazón me duele cuando veo cuan pocos son los que se dan cuenta de lo amenazante que son los tiempos que estamos viviendo.	In conclusion, I want to ask you not to be annoyed by my letter, which perhaps is severe; but my heart aches when I see how few there are who realize how threatening are the times we are experiencing.