te hubieses levantado

Suena como si nunca te hubieses levantado.
You make it sound as though you never got up.
No te hubieses levantado.
You wouldn't get up.
Habrías podido hacer esas cosas si te hubieses levantado al sonar la alarma, pero puesto que seguiste durmiendo, ahora es demasiado tarde y te sientes mal por eso.
You could have done these things if you had gotten up with the alarm, but since you slept in, it is now too late and you feel badly about it.
Word of the Day
to predict